Thumela kabusha kusuka ku-I-Xinhua
SIBIU, Juni 23 (Xinhua) -- IMyuziyamu yase-ASTRA Village evulekile engaphandle kweSibiu enkabeni yeRomania ikhanyiswe ngeSonto ebusuku ngamasethi angu-20 ezibani ezinkulu ezinemibala ezivela eZigong, idolobha laseShayina eliseningizimu-ntshonalanga elidumile ngesiko lalo lezibani.
Ngokuvulwa komkhosi wezibani zaseShayina wokuqala ngqa ezweni, lezi zibani ezinezihloko ezifana nethi "Chinese Dragon," "Panda Garden," "Peacock" kanye nethi "Monkey Picking Peach" zaletha abantu bendawo ezweni laseMpumalanga elihluke ngokuphelele.
Ngemuva kombukiso omuhle eRomania, amalungu abasebenzi abangu-12 baseZigong bachitha izinsuku ezingaphezu kuka-20 ukuze bawenze ngezibane eziningi ze-LED.
"I-UMkhosi Wezibani Zigongakugcini nje ngokunezela ubuhle ku-I-Sibiu International Theatre Festival, kodwa futhi kunikeze abantu baseRomania abaningi ithuba lokujabulela izibani zaseShayina ezidumile okokuqala empilweni yabo," kusho uChristine Manta Klemens, iphini likasihlalo weSifunda saseSibiu.
Umbukiso onjalo okhanyayo owahlala eSibiu awuzange nje usize izilaleli zaseRomania ukuqonda isiko laseShayina, kodwa futhi wathuthukisa ithonya leminyuziyamu kanye neSibiu, wanezela.
UJiang Yu, inxusa laseShayina eRomania, uthe emcimbini wokuvula ukuthi ukushintshana kwabantu phakathi kwala mazwe amabili kuye kwaveza ukwamukelwa okubanzi komphakathi kanye nethonya lomphakathi kuneminye imikhakha.
Lokhu kushintshana sekuyiminyaka kuba yimbangela enhle yokukhuthaza ubudlelwano phakathi kweChina neRomania kanye nesibopho esiqinile sokugcina ubungane babantu ababili, wanezela.
Izibani zaseShayina ngeke zikhanyise nje kuphela imyuziyamu, kodwa futhi zizokhanyisa indlela eya phambili yokuthuthukiswa kobuhlobo bendabuko phakathi kwabantu baseShayina nabaseRomania futhi zikhanyise ithemba lekusasa elingcono lesintu, kusho inxusa.
Ukuze kugujwe iminyaka engama-70 yokusungulwa kobudlelwano bezombusazwe phakathi kwala mazwe amabili, iNxusa laseShayina eRomania lisebenzisane eduze neSibiu International Theatre Festival, umkhosi omkhulu weshashalazi eYurophu, laqala "iSizini YaseShayina" kulo nyaka.
Ngesikhathi somkhosi, abaculi abangaphezu kuka-3,000 abavela emazweni nasezifundeni ezingaphezu kuka-70 banikeze okungenani imisebenzi engu-500 ezindaweni ezinkulu zemidlalo yeshashalazi, amahholo amakhonsathi, imigwaqo kanye nezindawo zokuzijabulisa eSibiu.
I-opera yaseSichuan ethi "Li Yaxian," inguqulo yesiShayina ethi "La Traviata," i-Peking Opera ethi "Idiot" yokuhlola, kanye nedrama yomdanso wesimanje ethi "Life in Motion" nazo zembulwa emcimbini wemidlalo yeshashalazi wamazwe ngamazwe wezinsuku eziyishumi, zaheha izithameli eziningi futhi zathola udumo oluvela kubantu bendawo kanye nezivakashi zakwamanye amazwe.
Umkhosi wezibani ohlinzekwa yi-Inkampani Yesiko LaseHaiti iZigongyiyona nto evelele "yeSizini saseShayina."
UConstantin Chiriac, umsunguli kanye nosihlalo weSibiu International Theatre Festival, utshele ingqungquthela yabezindaba ngaphambilini ukuthi umbukiso omkhulu kunayo yonke eCentral naseMpumalanga Yurophu kuze kube manje "uzoletha ulwazi olusha kubantu bendawo," okuvumela abantu ukuba baqonde isiko lendabuko laseShayina kusukela ekuxokozeleni nasekuxokozeleni kwezibani.
"Isiko liwumphefumulo wezwe nesizwe," kusho uConstantin Oprean, umphathi weConfucius Institute eSibiu, enezela ngokuthi usanda kubuya eShayina lapho asayina khona isivumelwano sokubambisana kwezokwelapha zendabuko zaseShayina.
“Esikhathini esizayo esiseduze, sizobona ubuhle bemithi yaseShayina eRomania,” enezela.
"Intuthuko esheshayo eShayina ayixazululanga nje kuphela inkinga yokudla nezingubo, kodwa futhi yakhe izwe laba umnotho wesibili ngobukhulu emhlabeni," kusho u-Oprean. "Uma ufuna ukuqonda iShayina yanamuhla, kufanele uye eShayina ukuyoyibona ngamehlo akho."
Ubuhle bombukiso wezibani namuhla ebusuku bungaphezu kakhulu komcabango wawo wonke umuntu, kusho umbhangqwana osemusha onezingane ezimbili.
Lo mbhangqwana wakhomba izingane zabo ezihleli eduze kwesibani se-panda, bethi bafuna ukuya eShayina ukuyobona ezinye izibani nama-panda amakhulu.
Isikhathi sokuthunyelwe: Juni-24-2019
