Xinhua – funktsioon: Hiinas valmistatud laternad säravad Rumeenias Sibius

Postita uuesti saidiltXinhua

Chen Jin, 24. juuni 2019

SIBIU, 23. juuni (Xinhua) – Kesk-Rumeenias Sibiu äärelinnas asuv ASTRA külamuuseum valgustati pühapäeva hilisõhtul 20 komplekti suuremõõtmelisi värvilisi laternaid Zigongist, Edela-Hiina linnast, mis on kuulus oma laternakultuuri poolest.

Riigi esimese Hiina laternafestivali avamisega viisid need laternad selliste teemadega nagu "Hiina draakon", "Panda aed", "Paabulind" ja "Virsikut korjav ahv" kohalikud täiesti teistsugusesse idamaailma.

Selle uhke Rumeenia etenduse taga veetsid 12 Zigongi töötajat rohkem kui 20 päeva, et see lugematute LED-tuledega teoks teha.

"SeeZigongi laternafestivalmitte ainult ei lisanud säraSibiu rahvusvaheline teatrifestival„... aga andis ka paljudele rumeenlastele võimaluse esimest korda elus nautida kuulsaid Hiina laternaid,“ ütles Sibiu maakonna volikogu aseesimees Christine Manta Klemens.

Selline Sibiusse paigutatud valgusshow mitte ainult ei aidanud Rumeenia publikul Hiina kultuuri mõista, vaid suurendas ka muuseumide ja Sibiu mõju, lisas ta.

Hiina suursaadik Rumeenias Jiang Yu ütles avatseremoonial, et kahe riigi vahelised inimestevahelised suhtlused on alati olnud laiema avalikkuse tunnustuse ja sotsiaalse mõjuga kui teised valdkonnad.

Need vahetused on aastaid olnud positiivseks liikumapanevaks jõuks Hiina ja Rumeenia suhete edendamisel ning tugevaks sidemeks kahe rahva sõpruse säilitamisel, lisas ta.

Hiina laternad ei valgusta mitte ainult muuseumi, vaid heidavad valgust ka Hiina ja Rumeenia rahva traditsioonilise sõpruse arengule ning süttivad lootust inimkonna paremale tulevikule, ütles suursaadik.

Kahe riigi diplomaatiliste suhete sõlmimise 70. aastapäeva tähistamiseks tegi Hiina saatkond Rumeenias tihedat koostööd Sibiu rahvusvahelise teatrifestivaliga, mis on Euroopas suur teatrifestival ja käivitas sel aastal "Hiina hooaja".

Festivali jooksul pakkusid üle 3000 artisti enam kui 70 riigist ja piirkonnast vähemalt 500 etendust Sibiu suuremates teatrites, kontserdisaalides, puiesteedel ja väljakutel.

Kümnepäevasel rahvusvahelisel teatrifestivalil esitleti ka Sichuani ooperit "Li Yaxian", hiinakeelset versiooni ooperist "La Traviata", eksperimentaalset Pekingi ooperit "Idioot" ja moodsa tantsu draamat "Life in Motion", mis meelitasid ligi suure publiku ning pälvisid nii kohalike elanike kui ka väliskülaliste kiitust.

Laternafestival, mida pakubZigongi Haiti Kultuuriseltson "Hiina hooaja" tipphetk.

Sibiu rahvusvahelise teatrifestivali asutaja ja esimees Constantin Chiriac ütles varasemal pressikonverentsil, et seni Kesk- ja Ida-Euroopa suurim valgusshow "pakub kohalikele elanikele uue kogemuse", võimaldades inimestel mõista Hiina traditsioonilist kultuuri lampide saginast ja melust.

„Kultuur on riigi ja rahva hing,“ ütles Sibiu Konfutsiuse Instituudi dekaan Constantin Oprean, lisades, et ta naasis just Hiinast, kus ta allkirjastas traditsioonilise hiina meditsiini koostöölepingu.

„Lähiajal kogeme Rumeenias Hiina meditsiini võlu,“ lisas ta.

„Hiina kiire areng pole lahendanud mitte ainult toidu ja rõivaste probleemi, vaid on riigi ka maailma suuruselt teiseks majanduseks teinud,“ ütles Oprean. „Kui tahate tänapäeva Hiinast aru saada, peate minema Hiinasse ja seda oma silmaga nägema.“

Tänaõhtuse laternaetenduse ilu ületab kaugelt kõigi kujutlusvõime, ütles noor paar, kellel on paar last.

Paar osutas oma lastele, kes istusid pandalaterna lähedal, öeldes, et nad tahavad minna Hiinasse, et näha rohkem laternaid ja hiidpandasid.

Hiinas valmistatud laternad säravad Rumeenias Sibius


Postituse aeg: 24. juuni 2019