SIBIU, 23. Juni (Xinhua) – Das Freilichtmuseum ASTRA Village am Stadtrand von Sibiu in der Mitte Rumäniens wurde am späten Sonntag von 20 großen bunten Laternen aus Zigong beleuchtet, einer südwestchinesischen Stadt, die für ihre Laternenkultur berühmt ist.
Mit der Eröffnung des ersten chinesischen Laternenfests des Landes brachten diese Laternen mit Motiven wie „Chinesischer Drache“, „Panda-Garten“, „Pfau“ und „Affe pflückt Pfirsiche“ die Einheimischen in eine völlig andere östliche Welt.
Hinter der großartigen Show in Rumänien steckten 12 Mitarbeiter von Zigong, die mehr als 20 Tage damit verbrachten, sie mit unzähligen LED-Lichtern zu verwirklichen.
"DerZigong Laternenfestnicht nur Brillanz in dieInternationales Theaterfestival Hermannstadt, sondern bot auch vielen Rumänen die Gelegenheit, zum ersten Mal in ihrem Leben die berühmten chinesischen Laternen zu bewundern“, sagte Christine Manta Klemens, stellvertretende Vorsitzende des Kreisrats von Sibiu.
Eine solche Lichtshow in Sibiu helfe dem rumänischen Publikum nicht nur, die chinesische Kultur zu verstehen, sondern stärke auch den Einfluss der Museen und Sibius, fügte sie hinzu.
Jiang Yu, chinesischer Botschafter in Rumänien, sagte bei der Eröffnungszeremonie, dass der zwischenmenschliche Austausch zwischen den beiden Ländern schon immer eine größere öffentliche Akzeptanz und gesellschaftlichen Einfluss erfahren habe als andere Bereiche.
Dieser Austausch sei im Laufe der Jahre zu einer positiven treibenden Kraft für die Förderung der Beziehungen zwischen China und Rumänien geworden und ein starkes Band für die Aufrechterhaltung der Freundschaft zwischen den beiden Völkern, fügte sie hinzu.
Die chinesischen Laternen würden nicht nur ein Museum beleuchten, sondern auch den Weg für die Entwicklung der traditionellen Freundschaft zwischen dem chinesischen und dem rumänischen Volk leuchten und die Hoffnung auf eine bessere Zukunft der Menschheit erhellen, sagte der Botschafter.
Um den 70. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu feiern, arbeitete die chinesische Botschaft in Rumänien eng mit dem Sibiu International Theater Festival zusammen, einem großen Theaterfestival in Europa, und startete dieses Jahr die „Chinesische Saison“.
Während des Festivals boten über 3.000 Künstler aus mehr als 70 Ländern und Regionen nicht weniger als 500 Vorstellungen in den großen Theatern, Konzertsälen, Alleen und Plätzen in Sibiu.
Die Sichuan-Oper „Li Yaxian“, eine chinesische Version von „La Traviata“, die experimentelle Peking-Oper „Idiot“ und das moderne Tanzdrama „Life in Motion“ wurden ebenfalls auf dem zehntägigen internationalen Theaterfestival vorgestellt, zogen ein großes Publikum an und ernteten Lob von Einheimischen und ausländischen Besuchern.
Das Laternenfest vonZigong Haitianische Kulturgesellschaftist der Höhepunkt der „China-Saison“.
Constantin Chiriac, Gründer und Vorsitzender des Internationalen Theaterfestivals Sibiu, erklärte zuvor auf einer Pressekonferenz, dass die bislang größte Lichtshow in Mittel- und Osteuropa „den Bürgern vor Ort ein neues Erlebnis bieten“ werde und es den Menschen ermögliche, die traditionelle chinesische Kultur durch das bunte Treiben der Lampen zu verstehen.
„Kultur ist die Seele eines Landes und einer Nation“, sagte Constantin Oprean, Dekan des Konfuzius-Instituts in Sibiu, und fügte hinzu, er sei gerade aus China zurückgekehrt, wo er ein Abkommen über die Zusammenarbeit im Bereich der traditionellen chinesischen Medizin unterzeichnet habe.
„In naher Zukunft werden wir den Charme der chinesischen Medizin in Rumänien erleben“, fügte er hinzu.
„Die rasante Entwicklung Chinas hat nicht nur das Problem der Nahrungsmittel- und Bekleidungsversorgung gelöst, sondern das Land auch zur zweitgrößten Volkswirtschaft der Welt gemacht“, sagte Oprean. „Wer das heutige China verstehen will, muss dorthin reisen und es mit eigenen Augen sehen.“
Die Schönheit der Laternenshow heute Abend übertreffe jede Vorstellungskraft, sagte ein junges Paar mit zwei Kindern.
Das Paar zeigte auf seine Kinder, die neben einer Panda-Laterne saßen, und sagte, dass sie nach China reisen möchten, um mehr Laternen und Große Pandas zu sehen.
Beitragszeit: 24. Juni 2019
