Çen Jin tarapyndan 2019-njy ýylyň 24-nji iýunynda
SIBIU, 23-nji iýun (Sinhua) -- Rumyniýanyň merkezindäki Sibiu şäheriniň eteginde ýerleşýän açyk howadaky ASTRA oba muzeýi ýekşenbe güni giçlik Hytaýyň günorta-günbatarynda ýerleşýän, öz fonar medeniýeti bilen meşhur bolan Zigong şäherinden getirilen 20 sany uly göwrümli reňkli fonarlar bilen ýagtylandyryldy.
Ýurduň ilkinji gezek geçirilýän hytaý çyrasy festiwalynyň açylyşy bilen, "Hytaý aždarhasy", "Panda bagy", "Tawus guşy" we "Maýmyn şaftaly ýygýar" ýaly temalary bolan bu çyralar ýerli ilaty düýbünden başga bir Gündogar dünýäsine getirdi.
Rumyniýadaky ajaýyp serginiň arkasynda Zigongdan 12 işgär sansyz LED çyralary bilen ony amala aşyrmak üçin 20 günden gowrak wagt sarp etdi.
"TheZigong Fener Festiwalydiňe bir ajaýyplyk goşman,Sibiu halkara teatr festiwaly, şeýle hem köp rumynlara ömürlerinde ilkinji gezek meşhur hytaý çyralaryndan lezzet almaga mümkinçilik berdi" diýip, Sibiu okrugynyň geňeşiniň başlygynyň orunbasary Kristin Manta Klemens aýtdy.
Sibiuda ýerleşýän şeýle yşykly tomaşaçylaryň diňe bir Hytaý medeniýetini düşünmegine kömek etmän, eýsem muzeýleriň we Sibiunyň täsirini hem artdyrdy diýip, ol sözüniň üstüne goşdy.
Hytaýyň Rumyniýadaky ilçisi Szýan Ýu açylyş dabarasynda iki ýurduň arasyndaky adamlaryň arasyndaky alyş-çalyşlaryň beýleki ugurlara garanyňda hemişe giň jemgyýetçilik kabul edişligini we jemgyýetçilik täsirini döredýändigini aýtdy.
Ol bu alyş-çalyşlaryň ýyllaryň dowamynda Hytaý bilen Rumyniýanyň gatnaşyklaryny ösdürmekde oňyn hereketlendiriji güýje we iki halkyň dostlugyny saklamak üçin berk baglanyşyka öwrüldi diýip, sözüniň üstüne goşdy.
Hytaý çyralary diňe bir muzeýi ýagtylandyrmak bilen çäklenmän, eýsem hytaý we rumyn halklarynyň arasyndaky däp bolan dostlugyň ösüşiniň ýoluny hem şöhlelendirer we adamzadyň has gowy geljegine bolan umydyny ýakar diýip, ilçi aýtdy.
Iki ýurduň arasynda diplomatik gatnaşyklaryň ýola goýulmagynyň 70 ýyllygyny bellemek üçin Rumyniýadaky Hytaý ilçihanasy Ýewropadaky iri teatr festiwaly bolan Sibiu halkara teatr festiwaly bilen ýakyndan hyzmatdaşlyk edip, şu ýyl "Hytaý möwsümini" başlady.
Festiwalyň dowamynda 70-den gowrak ýurtdan we sebitden 3000-den gowrak sungat işgäri Sibiu şäherindäki esasy teatrlarda, konsert zallarynda, prospektlerde we meýdançalarda azyndan 500 çykyş hödürledi.
On günlük halkara teatr festiwalynda şeýle hem köp sanly tomaşaçylary özüne çekip, ýerli raýatlaryň we daşary ýurtly myhmanlaryň öwgüsine mynasyp bolan Siçuan operasy "Li Ýasýan", "La Trawiata" eseriniň hytaý wersiýasy, eksperimental Pekin operasy "Idiot" we häzirki zaman tans dramasy "Hereketde durmuş" görkezildi.
tarapyndan hödürlenýän fonar festiwalyZigong Gaiti Medeniýet Kompaniýasy"Hytaý möwsüminiň" iň esasy pursatydyr.
Sibiu halkara teatr festiwalynyň esaslandyryjysy we başlygy Konstantin Çiriak öňki metbugat ýygnagynda Merkezi we Gündogar Ýewropada şu wagta çenli geçirilen iň uly yşyk tomaşasynyň "ýerli raýatlara täze tejribe getirjekdigini" we adamlara çyralaryň şowhunyndan Hytaýyň däp bolan medeniýetini düşünmäge mümkinçilik berjekdigini aýtdy.
"Medeniýet ýurduň we milletiň janydyr" diýip, Sibiu şäherindäki Konfutsi institutynyň dekany Konstantin Oprean ýaňy Hytaýdan gaýdyp gelendigini we ol ýerde däp bolan hytaý lukmançylygy hyzmatdaşlygy barada ylalaşyga gol çekendigini sözüne goşdy.
"Ýakyn geljekde biz Rumyniýada hytaý lukmançylygynyň gözelligini başdan geçireris" diýip, ol sözüniň üstüne goşdy.
“Hytaýdaky çalt ösüş diňe bir azyk we egin-eşik meselesini çözmän, eýsem ýurdy dünýäde ikinji uly ykdysadyýete öwürdi” diýip, Oprean aýtdy. “Eger şu günki Hytaýy düşünmek isleseňiz, ony öz gözüňiz bilen görmek üçin Hytaýa gitmeli”.
Çagaly ýaş çatynjanyň aýtmagyna görä, şu gijeki çyra şousynyň gözelligi hemmeleriň göz öňüne getirmesinden has ýokarydyr.
Är-aýal panda çyrasynyň ýanynda oturan çagalaryna görkezip, Hytaýa has köp çyralary we ägirt pandalary görmek isleýändiklerini aýtdylar.
Ýerleşdirilen wagty: 2019-njy ýylyň 24-nji iýuny
