Pa Chen Jin nan dat 24 jen 2019
SIBIU, 23 jen (Xinhua) -- Mize Vilaj ASTRA a, ki sitiye an plen è nan katye periferik Sibiu nan sant Woumani, te limen dimanch swa ak 20 gwo lanp kolore ki soti nan Zigong, yon vil nan sidwès Lachin ki renome pou kilti lanp li yo.
Avèk ouvèti premye festival lanp Chinwa nan peyi a, lanp sa yo ak tèm tankou "Dragon Chinwa," "Jaden Panda," "Paon" ak "Makak k ap keyi pèch" te mennen moun nan lokalite a nan yon mond lès konplètman diferan.
Dèyè bèl spektak sa a nan Woumani, 12 anplwaye Zigong te pase plis pase 20 jou pou reyalize li avèk yon pakèt limyè LED.
"LaFestival Lanp Zigongpa sèlman te ajoute briyans nan laFestival Teyat Entènasyonal Sibiu, men tou li te bay anpil Woumani opòtinite pou yo te jwi pi popilè antèn Chinwa yo pou premye fwa nan lavi yo," Christine Manta Klemens, vis prezidan Konsèy Konte Sibiu a, te di.
Yon spektak limyè konsa ki te enstale nan Sibiu pa sèlman te ede odyans Woumani an konprann kilti Chinwa a, men tou li te ogmante enfliyans mize yo ak Sibiu, li te ajoute.
Jiang Yu, anbasadè Chinwa an Woumani, te di nan seremoni ouvèti a ke echanj pèp-a-pèp ant de peyi yo te toujou prezante yon akseptasyon piblik ak yon enfliyans sosyal pi laj pase lòt domèn.
Li te ajoute ke echanj sa yo te vin tounen yon fòs motè pozitif pou pwomosyon relasyon Lachin-Woumani yo epi yon lyen solid pou kenbe amitye ant de pèp yo.
Anbasadè a te di ke lanp Chinwa yo pa sèlman ap klere yon mize, men tou, y ap klere chemen pou devlopman amitye tradisyonèl ant pèp Chinwa ak Women an epi limen espwa pou yon pi bon avni pou limanite.
Pou selebre 70yèm anivèsè etablisman relasyon diplomatik ant de peyi yo, Anbasad Chinwa a nan Woumani te travay kole kole ak Festival Entènasyonal Teyat Sibiu a, yon gwo festival teyat an Ewòp, epi li te lanse "Sezon Chinwa" ane sa a.
Pandan festival la, plis pase 3,000 atis ki soti nan plis pase 70 peyi ak rejyon te ofri pa mwens ke 500 pèfòmans nan pi gwo teyat, sal konsè, avni ak plas piblik nan Sibiu.
Yo te devwale tou opera Sichuan "Li Yaxian," yon vèsyon Chinwa "La Traviata," opera eksperimantal Peking "Idiot," ak pyès teyat dans modèn "Life in Motion" nan festival teyat entènasyonal dis jou a, sa ki te atire yon gwo odyans epi ki te resevwa lwanj nan men sitwayen lokal yo ak vizitè etranje yo.
Festival lanp yo ofri paKonpayi Kilti Ayisyèn Zigongse pi gwo moman nan "Sezon Lachin nan".
Constantin Chiriac, fondatè ak prezidan Festival Teyat Entènasyonal Sibiu a, te di nan yon konferans pou laprès pi bonè ke pi gwo spektak limyè nan Ewòp Santral ak Lès jiskaprezan "pral pote yon nouvo eksperyans bay sitwayen lokal yo," sa ki pèmèt moun yo konprann kilti tradisyonèl Chinwa a atravè ajitasyon lanp yo.
"Kilti se nanm yon peyi ak yon nasyon," Constantin Oprean, dwayen Enstiti Konfisiyis nan Sibiu, te di, pandan l ap ajoute ke li fèk sot retounen soti Lachin kote li te siyen yon akò sou koperasyon nan medikaman tradisyonèl Chinwa.
"Nan yon fiti prè, nou pral fè eksperyans cham medikaman Chinwa a nan Woumani," li te ajoute.
"Devlopman rapid nan Lachin nan pa sèlman rezoud pwoblèm manje ak rad, men tou li fè peyi a vin dezyèm pi gwo ekonomi nan mond lan," Oprean te di. "Si ou vle konprann Lachin jodi a, ou dwe ale nan Lachin pou wè l ak pwòp je ou."
Bote spektak lanp aswè a depase imajinasyon tout moun, dapre yon jèn koup ki gen de timoun.
Koup la te lonje dwèt sou pitit yo ki te chita bò yon antèn panda, yo t ap di yo vle ale an Lachin pou wè plis antèn ak panda jeyan.
Dat piblikasyon: 24 jen 2019
