Na Chen Jin mnamo Juni 24, 2019
SIBIU, Juni 23 (Xinhua) -- Jumba la Makumbusho la Kijiji cha ASTRA lililo wazi nje kidogo ya Sibiu katikati mwa Romania liliangazwa Jumapili jioni na seti 20 za taa kubwa zenye rangi kutoka Zigong, jiji la kusini magharibi mwa China maarufu kwa utamaduni wake wa taa.
Kwa ufunguzi wa tamasha la kwanza la taa za Kichina nchini, taa hizi zenye mada kama vile "Dragon wa Kichina," "Panda Garden," "Peacock" na "Monkey Picking Peach" ziliwaleta wenyeji katika ulimwengu tofauti kabisa wa Mashariki.
Nyuma ya onyesho hilo zuri nchini Romania, wafanyakazi 12 kutoka Zigong walitumia zaidi ya siku 20 kulifanya lifanyike kwa kutumia taa nyingi za LED.
"TheTamasha la Taa la Zigongsio tu kwamba iliongeza uzuri kwenyeTamasha la Kimataifa la Sibiu", lakini pia iliwapa Waromania wengi fursa ya kufurahia taa maarufu za Kichina kwa mara ya kwanza maishani mwao," Christine Manta Klemens, makamu mwenyekiti wa Baraza la Kaunti ya Sibiu, alisema.
Onyesho kama hilo dogo lililofanyika Sibiu halikusaidia tu hadhira ya Kiromania kuelewa utamaduni wa Kichina, lakini pia liliongeza ushawishi wa majumba ya makumbusho na Sibiu, aliongeza.
Jiang Yu, balozi wa China nchini Romania, alisema katika sherehe ya ufunguzi kwamba mabadilishano ya watu kati ya nchi hizo mbili yamekuwa yakitoa kukubalika kwa umma na ushawishi wa kijamii kuliko nyanja zingine.
Mabadilishano haya kwa miaka mingi yamekuwa kichocheo kizuri cha kukuza uhusiano wa China na Romania na uhusiano imara wa kudumisha urafiki wa watu hao wawili, aliongeza.
Taa za Kichina hazingeangazia jumba la makumbusho tu, bali pia zingeangazia njia ya kusonga mbele kwa ajili ya maendeleo ya urafiki wa jadi kati ya watu wa China na Romania na kuangazia matumaini ya mustakabali bora wa wanadamu, balozi huyo alisema.
Ili kusherehekea miaka 70 ya kuanzishwa kwa uhusiano wa kidiplomasia kati ya nchi hizo mbili, Ubalozi wa China nchini Romania ulifanya kazi kwa karibu na Tamasha la Kimataifa la Sibiu, tamasha kubwa la maigizo barani Ulaya, lilizindua "Msimu wa Kichina" mwaka huu.
Wakati wa tamasha hilo, zaidi ya wasanii 3,000 kutoka nchi na maeneo zaidi ya 70 walitoa maonyesho yasiyopungua 500 katika sinema kuu, kumbi za matamasha, njia na viwanja vya michezo huko Sibiu.
Opera ya Sichuan "Li Yaxian," toleo la Kichina la "La Traviata," Opera ya majaribio ya Peking "Idiot," na tamthilia ya densi ya kisasa "Life in Motion" pia zilizinduliwa katika tamasha la kimataifa la siku kumi la maigizo, na kuvutia hadhira kubwa na kupata sifa kutoka kwa raia wa ndani na wageni wa kigeni.
Tamasha la taa linalotolewa naKampuni ya Utamaduni ya Zigong Haitindio kivutio kikuu cha "Msimu wa China."
Constantin Chiriac, mwanzilishi na mwenyekiti wa Tamasha la Kimataifa la Sibiu, aliambia mkutano wa waandishi wa habari mapema kwamba onyesho kubwa zaidi la taa katika Ulaya ya Kati na Mashariki hadi sasa "litaleta uzoefu mpya kwa raia wa eneo hilo," likiwaruhusu watu kuelewa utamaduni wa jadi wa Kichina kutokana na msongamano na msongamano wa taa.
"Utamaduni ni roho ya nchi na taifa," Constantin Oprean, mkuu wa Taasisi ya Confucius huko Sibiu, alisema, akiongeza kuwa amerudi tu kutoka China ambapo alisaini makubaliano ya ushirikiano wa dawa za jadi za Kichina.
"Katika siku za usoni, tutashuhudia mvuto wa dawa za Kichina nchini Romania," aliongeza.
"Maendeleo ya haraka nchini China hayajatatua tu tatizo la chakula na mavazi, lakini pia yameijenga nchi hiyo kuwa uchumi wa pili kwa ukubwa duniani," Oprean alisema. "Ikiwa unataka kuelewa China ya leo, lazima uende China kuiona kwa macho yako mwenyewe."
Uzuri wa onyesho la taa usiku wa leo ni zaidi ya mawazo ya kila mtu, wanandoa wachanga walio na watoto wawili walisema.
Wanandoa hao waliwanyooshea kidole watoto wao waliokuwa wameketi karibu na taa ya panda, wakisema kwamba wanataka kwenda China kuona taa zaidi na panda wakubwa.
Muda wa chapisho: Juni-24-2019
