Por Chen Jin o 24 de xuño de 2019
SIBIU, 23 de xuño (Xinhua) -- O Museo da Aldea ASTRA ao aire libre, nos arredores de Sibiu, no centro de Romanía, foi iluminado o domingo pola noite por 20 conxuntos de farois de cores a grande escala procedentes de Zigong, unha cidade do suroeste da China famosa pola súa cultura dos farois.
Coa inauguración do primeiro festival das lanternas chinesas do país, estas lanternas con temas como "Dragón chinés", "Xardín de panda", "Pavón" e "Mono recollendo pexegos" levaron aos locais a un mundo oriental completamente diferente.
Detrás do magnífico espectáculo en Romanía, 12 membros do persoal de Zigong dedicaron máis de 20 días a facelo realidade con innumerables luces LED.
"OFestival das Lanternas de Zigongnon só lle engadía brillo aoFestival Internacional de Teatro de Sibiu, pero tamén lles proporcionou a moitos romaneses a oportunidade de gozar dos famosos farois chineses por primeira vez na súa vida", dixo Christine Manta Klemens, vicepresidenta do Consello do Condado de Sibiu.
Un espectáculo de luces deste tipo instalado en Sibiu non só axudou ao público romanés a comprender a cultura chinesa, senón que tamén mellorou a influencia dos museos e de Sibiu, engadiu.
Jiang Yu, embaixador chinés en Romanía, dixo na cerimonia de apertura que os intercambios interpersoais entre os dous países sempre tiveron unha aceptación pública e unha influencia social máis amplas que outros campos.
Estes intercambios convertéronse durante anos nunha forza impulsora positiva para a promoción das relacións entre China e Romanía e nun forte vínculo para manter a amizade entre os dous pobos, engadiu.
Os farois chineses non só iluminarían un museo, senón que tamén apuntalarían o camiño a seguir para o desenvolvemento da amizade tradicional entre os pobos chinés e romanés e alumearían a esperanza dun futuro mellor para a humanidade, dixo o embaixador.
Para celebrar o 70 aniversario do establecemento de relacións diplomáticas entre os dous países, a Embaixada da China en Romanía colaborou estreitamente co Festival Internacional de Teatro de Sibiu, un importante festival de teatro de Europa, e lanzou este ano a "Tempada Chinesa".
Durante o festival, máis de 3.000 artistas de máis de 70 países e rexións ofreceron nada menos que 500 actuacións nos principais teatros, salas de concertos, avenidas e prazas de Sibiu.
A ópera de Sichuan "Li Yaxian", unha versión chinesa de "La Traviata", a ópera experimental de Pequín "Idiota" e o drama de danza moderna "Life in Motion" tamén se presentaron no festival internacional de teatro de dez días de duración, atraendo a un gran público e recibindo eloxios da cidadanía local e dos visitantes estranxeiros.
O festival das lanternas ofrecido porCompañía Cultural Haitiana Zigongé o punto álxido da "Tempada da China".
Constantin Chiriac, fundador e presidente do Festival Internacional de Teatro de Sibiu, declarou nunha rolda de prensa anterior que o maior espectáculo de luces de Europa Central e Oriental ata o de agora "traerá unha nova experiencia aos cidadáns locais", permitindo que a xente comprenda a cultura tradicional chinesa a través do bullicio das lámpadas.
"A cultura é a alma dun país e dunha nación", dixo Constantin Oprean, decano do Instituto Confucio de Sibiu, engadindo que acaba de regresar da China, onde asinou un acordo de cooperación na medicina tradicional chinesa.
"Nun futuro próximo, experimentaremos o encanto da medicina chinesa en Romanía", engadiu.
«O rápido desenvolvemento da China non só resolveu o problema da alimentación e a roupa, senón que tamén converteu o país na segunda economía máis grande do mundo», dixo Oprean. «Se queres entender a China actual, debes ir á China para vela cos teus propios ollos».
A beleza do espectáculo de lanternas desta noite está moito máis alá da imaxinación de todos, dixo unha parella nova con dous fillos.
A parella sinalou aos seus fillos sentados xunto a un farol de panda, dicindo que queren ir á China para ver máis farois e pandas xigantes.
Data de publicación: 24 de xuño de 2019
