Xinhua - அம்சம்: சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட விளக்குகள் ருமேனியாவின் சிபியுவில் பிரகாசிக்கின்றன

இதிலிருந்து மறுபதிவு செய்சின்ஹுவா

ஜூன் 24, 2019 அன்று சென் ஜின் எழுதியது

சிபியு, ஜூன் 23 (சின்ஹுவா) -- மத்திய ருமேனியாவின் சிபியுவின் புறநகரில் உள்ள திறந்தவெளி ஆஸ்ட்ரா கிராம அருங்காட்சியகம், அதன் விளக்கு கலாச்சாரத்திற்கு பிரபலமான தென்மேற்கு சீன நகரமான ஜிகோங்கிலிருந்து 20 பெரிய அளவிலான வண்ணமயமான விளக்குகளால் ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகுதியில் ஒளிரச் செய்யப்பட்டது.

நாட்டின் முதல் சீன விளக்குத் திருவிழாவின் தொடக்கத்துடன், "சீன டிராகன்", "பாண்டா தோட்டம்", "மயில்" மற்றும் "குரங்கு பறிக்கும் பீச்" போன்ற கருப்பொருள்களைக் கொண்ட இந்த விளக்குகள் உள்ளூர் மக்களை முற்றிலும் மாறுபட்ட கிழக்கு உலகத்திற்குக் கொண்டு வந்தன.

ருமேனியாவில் நடந்த இந்த அற்புதமான நிகழ்ச்சிக்குப் பின்னால், ஜிகோங்கைச் சேர்ந்த 12 ஊழியர்கள் எண்ணற்ற LED விளக்குகளுடன் அதைச் சிறப்பாகச் செய்ய 20 நாட்களுக்கு மேல் செலவிட்டனர்.

"திஜிகாங் விளக்குத் திருவிழாபிரகாசத்தை மட்டும் சேர்க்கவில்லைசிபியு சர்வதேச நாடக விழா"ஆனால் பல ருமேனியர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக பிரபலமான சீன விளக்குகளை அனுபவிக்கும் வாய்ப்பையும் வழங்கினர்," என்று சிபியு கவுண்டி கவுன்சிலின் துணைத் தலைவர் கிறிஸ்டின் மந்தா கிளெமென்ஸ் கூறினார்.

சிபியுவில் நடைபெற்ற இத்தகைய ஒளிக்காட்சி, ருமேனிய பார்வையாளர்கள் சீன கலாச்சாரத்தைப் புரிந்துகொள்ள உதவியது மட்டுமல்லாமல், அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சிபியுவின் செல்வாக்கையும் அதிகரித்ததாக அவர் மேலும் கூறினார்.

ருமேனியாவுக்கான சீனத் தூதர் ஜியாங் யூ தொடக்க விழாவில் கூறுகையில், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான மக்களிடையேயான பரிமாற்றங்கள் மற்ற துறைகளை விட எப்போதும் பரந்த பொது ஏற்றுக்கொள்ளலையும் சமூக செல்வாக்கையும் அளித்துள்ளன.

இந்தப் பரிமாற்றங்கள் பல ஆண்டுகளாக சீன-ருமேனியா உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கான நேர்மறையான உந்து சக்தியாகவும், இரு மக்களின் நட்பைப் பேணுவதற்கான வலுவான பிணைப்பாகவும் மாறி வருகின்றன என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

சீன விளக்குகள் ஒரு அருங்காட்சியகத்தை ஒளிரச் செய்வது மட்டுமல்லாமல், சீனர்களுக்கும் ருமேனிய மக்களுக்கும் இடையிலான பாரம்பரிய நட்பை வளர்ப்பதற்கான முன்னோக்கி செல்லும் பாதையில் பிரகாசிக்கும், மேலும் மனிதகுலத்தின் சிறந்த எதிர்காலத்திற்கான நம்பிக்கையை ஒளிரச் செய்யும் என்று தூதர் கூறினார்.

இரு நாடுகளுக்கும் இடையே இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுவப்பட்ட 70வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வகையில், ருமேனியாவில் உள்ள சீனத் தூதரகம், ஐரோப்பாவின் முக்கிய நாடக விழாவான சிபியு சர்வதேச நாடக விழாவுடன் நெருக்கமாகப் பணியாற்றி, இந்த ஆண்டு "சீனப் பருவத்தை" தொடங்கியது.

விழாவின் போது, ​​70க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களைச் சேர்ந்த 3,000க்கும் மேற்பட்ட கலைஞர்கள் சிபியுவில் உள்ள முக்கிய திரையரங்குகள், கச்சேரி அரங்குகள், அவென்யூக்கள் மற்றும் பிளாசாக்களில் குறைந்தது 500 நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினர்.

"லா டிராவியாடா"வின் சீனப் பதிப்பான சிச்சுவான் ஓபரா "லி யாக்சியன்", சோதனை பீக்கிங் ஓபரா "இடியட்" மற்றும் நவீன நடன நாடகமான "லைஃப் இன் மோஷன்" ஆகியவை பத்து நாள் சர்வதேச நாடக விழாவில் வெளியிடப்பட்டன, அவை ஏராளமான பார்வையாளர்களை ஈர்த்தன, உள்ளூர் குடிமக்கள் மற்றும் வெளிநாட்டு பார்வையாளர்களிடமிருந்து பாராட்டுகளைப் பெற்றன.

வழங்கும் விளக்கு விழாஜிகாங் ஹைத்தியன் கலாச்சார நிறுவனம்என்பது "சீனப் பருவத்தின்" சிறப்பம்சமாகும்.

சிபியு சர்வதேச நாடக விழாவின் நிறுவனர் மற்றும் தலைவரான கான்ஸ்டான்டின் சிரியாக், மத்திய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பாவில் இதுவரை நடந்த மிகப்பெரிய ஒளி நிகழ்ச்சி "உள்ளூர் குடிமக்களுக்கு ஒரு புதிய அனுபவத்தைக் கொண்டுவரும்" என்று முந்தைய செய்தியாளர் கூட்டத்தில் கூறினார், இது விளக்குகளின் சலசலப்பில் இருந்து சீன பாரம்பரிய கலாச்சாரத்தைப் புரிந்துகொள்ள மக்களை அனுமதிக்கிறது.

"கலாச்சாரம் என்பது ஒரு நாட்டின் மற்றும் ஒரு தேசத்தின் ஆன்மா" என்று சிபியுவில் உள்ள கன்பூசியஸ் நிறுவனத்தின் டீன் கான்ஸ்டான்டின் ஓப்ரியன் கூறினார், அவர் சீனாவிலிருந்து திரும்பி வந்து, அங்கு பாரம்பரிய சீன மருத்துவ ஒத்துழைப்பு குறித்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார்.

"எதிர்காலத்தில், ருமேனியாவில் சீன மருத்துவத்தின் வசீகரத்தை நாம் அனுபவிப்போம்," என்று அவர் மேலும் கூறினார்.

"சீனாவின் விரைவான வளர்ச்சி உணவு மற்றும் உடை பிரச்சினையைத் தீர்த்தது மட்டுமல்லாமல், நாட்டை உலகின் இரண்டாவது பெரிய பொருளாதாரமாக மாற்றியுள்ளது" என்று ஓப்ரியன் கூறினார். "இன்றைய சீனாவைப் புரிந்து கொள்ள விரும்பினால், அதை உங்கள் சொந்தக் கண்களால் பார்க்க சீனாவுக்குச் செல்ல வேண்டும்."

இன்றிரவு லாந்தர் நிகழ்ச்சியின் அழகு அனைவரின் கற்பனைக்கும் அப்பாற்பட்டது என்று ஒரு ஜோடி குழந்தைகளைக் கொண்ட ஒரு இளம் தம்பதியினர் கூறினர்.

அந்தத் தம்பதியினர், பாண்டா லாந்தரின் அருகில் அமர்ந்திருந்த தங்கள் குழந்தைகளை நோக்கி, சீனாவுக்குச் சென்று மேலும் பல லாந்தர்களையும், ராட்சத பாண்டாக்களையும் பார்க்க விரும்புவதாகக் கூறினர்.

ருமேனியாவின் சிபியுவில் சீனாவில் தயாரிக்கப்பட்ட விளக்குகள் பிரகாசிக்கின்றன


இடுகை நேரம்: ஜூன்-24-2019