โดยเฉินจินในวันที่ 24 มิถุนายน 2019
ซิบิอู 23 มิ.ย. (ซินหัว) -- พิพิธภัณฑ์กลางแจ้ง ASTRA Village ที่ชานเมืองซิบิอู ทางตอนกลางของโรมาเนีย ได้รับการประดับไฟเมื่อช่วงค่ำของวันอาทิตย์ด้วยโคมไฟหลากสีสันขนาดใหญ่ 20 ชุดจากจื่อกง เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ของจีนที่มีชื่อเสียงด้านวัฒนธรรมโคมไฟ
เมื่อเทศกาลโคมไฟจีนเป็นครั้งแรกของประเทศ โคมไฟที่มีธีมต่างๆ เช่น มังกรจีน สวนแพนด้า นกยูง และลิงเก็บลูกพีช ได้พาคนในท้องถิ่นเข้าสู่โลกตะวันออกที่แตกต่างไปจากเดิมโดยสิ้นเชิง
เบื้องหลังการแสดงสุดอลังการที่ประเทศโรมาเนีย เจ้าหน้าที่จากจื้อกง 12 คนได้ใช้เวลาไปกว่า 20 วันในการทำให้การแสดงนี้เกิดขึ้นได้จริงโดยมีไฟ LED นับไม่ถ้วน
“การเทศกาลโคมไฟจื่อกงไม่เพียงแต่เพิ่มความสดใสให้กับเทศกาลละครนานาชาติซิบิวแต่ยังมอบโอกาสให้ชาวโรมาเนียหลายๆ คนได้เพลิดเพลินกับโคมไฟจีนอันโด่งดังเป็นครั้งแรกในชีวิตอีกด้วย” คริสตีน มันตา เคลเมนส์ รองประธานสภาเทศมณฑลซิบิอู กล่าว
การแสดงแสงไฟที่จัดขึ้นในเมืองซิบิอูไม่เพียงช่วยให้ผู้ชมชาวโรมาเนียเข้าใจวัฒนธรรมจีนเท่านั้น แต่ยังช่วยเพิ่มอิทธิพลของพิพิธภัณฑ์และซิบิอูอีกด้วย เธอกล่าวเสริม
เจียง หยู เอกอัครราชทูตจีนประจำโรมาเนีย กล่าวในพิธีเปิดว่า การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนระหว่างสองประเทศมักจะได้รับการยอมรับจากสาธารณชนและมีอิทธิพลทางสังคมมากกว่าสาขาอื่นเสมอมา
การแลกเปลี่ยนเหล่านี้ได้กลายเป็นพลังขับเคลื่อนเชิงบวกสำหรับการส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างจีนและโรมาเนียและเป็นสายสัมพันธ์อันแข็งแกร่งในการรักษามิตรภาพของประชาชนทั้งสองประเทศมานานหลายปีแล้ว เธอกล่าวเสริม
โคมไฟจีนไม่เพียงแต่จะส่องสว่างให้กับพิพิธภัณฑ์เท่านั้น แต่ยังส่องแสงบนหนทางข้างหน้าเพื่อการพัฒนามิตรภาพแบบดั้งเดิมระหว่างชาวจีนและชาวโรมาเนีย และจุดประกายความหวังเพื่ออนาคตที่ดีกว่าของมนุษยชาติ เอกอัครราชทูตกล่าว
เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 70 ปีการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างสองประเทศ สถานทูตจีนในโรมาเนียจึงร่วมงานอย่างใกล้ชิดกับเทศกาลละครนานาชาติซิบิอู ซึ่งเป็นเทศกาลละครสำคัญในยุโรป โดยเปิดตัว "ฤดูกาลจีน" ในปีนี้
ในช่วงเทศกาลนี้ ศิลปินกว่า 3,000 รายจากกว่า 70 ประเทศและภูมิภาคต่างจัดการแสดงไม่น้อยกว่า 500 รอบในโรงละครหลัก ห้องแสดงคอนเสิร์ต ถนนหนทาง และจัตุรัสในเมืองซิบิอู
นอกจากนี้ งิ้วเสฉวนเรื่อง "Li Yaxian" ซึ่งเป็นเวอร์ชันภาษาจีนของ "La Traviata" งิ้วปักกิ่งแนวทดลองเรื่อง "Idiot" และละครการเต้นรำสมัยใหม่เรื่อง "Life in Motion" ก็ได้เปิดตัวในเทศกาลละครนานาชาติที่จัดขึ้นเป็นเวลา 10 วันนี้ โดยดึงดูดผู้ชมได้เป็นจำนวนมาก และได้รับคำยกย่องจากประชาชนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวต่างชาติ
เทศกาลโคมไฟที่จัดขึ้นโดยบริษัทวัฒนธรรมเฮติจื้อกงเป็นไฮไลท์ของ “เทศกาลจีน”
คอนสแตนติน ชีเรียค ผู้ก่อตั้งและประธานของเทศกาลละครนานาชาติซิบิอู กล่าวในการแถลงข่าวครั้งก่อนว่า การแสดงแสงไฟที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปกลางและยุโรปตะวันออกจนถึงขณะนี้ "จะนำประสบการณ์ใหม่มาสู่ประชาชนในพื้นที่" ช่วยให้ผู้คนเข้าใจวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนจากความวุ่นวายของโคมไฟ
คอนสแตนติน โอเปรียน คณบดีสถาบันขงจื๊อในซิบิอู กล่าวว่า “วัฒนธรรมคือจิตวิญญาณของประเทศและชาติ” และเสริมว่าเขาเพิ่งกลับมาจากประเทศจีน ซึ่งเขาได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือด้านการแพทย์แผนจีน
“ในอนาคตอันใกล้นี้ เราจะได้สัมผัสกับเสน่ห์ของการแพทย์แผนจีนในโรมาเนีย” เขากล่าวเสริม
“การพัฒนาอย่างรวดเร็วในประเทศจีนไม่เพียงแต่ช่วยแก้ปัญหาด้านอาหารและเสื้อผ้าเท่านั้น แต่ยังทำให้ประเทศจีนกลายเป็นประเทศที่มีเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับสองของโลกอีกด้วย” โอปรีอันกล่าว “หากคุณต้องการเข้าใจจีนในปัจจุบัน คุณต้องไปประเทศจีนเพื่อสัมผัสด้วยตาของคุณเอง”
ความงดงามของการแสดงโคมไฟในคืนนี้เกินกว่าที่ทุกคนจะจินตนาการได้ คู่สามีภรรยาพร้อมลูกๆ สองคนกล่าว
ทั้งคู่ชี้ไปที่ลูกๆ ของพวกเขาที่กำลังนั่งอยู่ใกล้โคมไฟแพนด้า พร้อมบอกว่าพวกเขาอยากไปจีนเพื่อดูโคมไฟและแพนด้ายักษ์เพิ่มอีก
เวลาโพสต์: 24 มิ.ย. 2562