Xinhua - Feature: Marambi akagadzirwa neChina anopenya muSibiu, Romania

Tumirazve kubvaXinhua

NaChen Jin musi wa24 Chikumi, 2019

SIBIU, Chikumi 23 (Xinhua) -- ASTRA Village Museum iri kunze kweSibiu pakati peRomania yakavhenekerwa neSvondo manheru nemarambi makuru makumi maviri ane mavara kubva kuZigong, guta riri kumaodzanyemba kwakadziva kumadokero kweChina rakakurumbira netsika dzaro dzemarambi.

Nekuvhurwa kwemutambo wekutanga wemwenje wechiChinese munyika, marambi aya ane dingindira rakadai sekuti "Chinese Dragon," "Panda Garden," "Peacock" uye "Monkey Picking Peach" akaunza vagari veko kunyika yeEastern yakasiyana zvachose.

Mushure mechiratidziro chakanaka muRomania, vashandi gumi nevaviri vekuZigong vakapedza mazuva anopfuura makumi maviri vachigadzira mwenje ye LED isingaverengeki.

"IzvoMutambo weLantern weZigonghazvina kungowedzera hunyanzvi cheteSibiu International Theater Festival", asi zvakare zvakapa vanhu vekuRomania vazhinji mukana wekunakidzwa nemwenje yeChinese yakakurumbira kekutanga muhupenyu hwavo," akadaro Christine Manta Klemens, mutevedzeri wesachigaro weSibiu County Council.

Chiratidziro chakadaro chakagara muSibiu hachina kungobatsira vateereri vekuRomania kunzwisisa tsika dzechiChinese chete, asiwo chakawedzera simba remamiziyamu neSibiu, akawedzera.

Jiang Yu, mumiriri weChina kuRomania, akataura pamhemberero yekuvhura kuti kutaurirana kwevanhu pakati penyika mbiri idzi kwagara kuchiratidza kugamuchirwa kwakakura uye simba remagariro kupfuura mamwe matunhu.

Kuchinjana uku kwemakore kwave kuri simba rakanaka rekusimudzira hukama hweChina neRomania uye chisungo chakasimba chekuchengetedza hushamwari hwevanhu vaviri ava, akawedzera.

Mwenje yeChinese haingovhenekeri musiyamu chete, asiwo ichavhenekera nzira yekuvandudza hushamwari hwechinyakare pakati pevanhu vekuChina nevekuRomania uye ichavhenekera tariro yeramangwana riri nani revanhu, akadaro mumiriri.

Kupemberera makore makumi manomwe ekuvambwa kwehukama hwezvematongerwo enyika pakati penyika mbiri idzi, Embassy yeChina muRomania yakashanda pamwe chete neSibiu International Theater Festival, mutambo mukuru wemitambo yemitambo muEurope, yakatanga "Chinese Season" gore rino.

Munguva yemutambo uyu, vaimbi vanopfuura 3,000 vanobva kunyika dzinopfuura 70 nenzvimbo vakapa zviratidziro zvinopfuura 500 mumabhaisikopo makuru, makonzati, migwagwa nemigwagwa muSibiu.

Mutambo weSichuan opera unonzi "Li Yaxian," werudzi rwechiChinese rwe "La Traviata," mutambo wePeking Opera wekuyedza unonzi "Idiot," pamwe nemutambo wekutamba wemazuva ano unonzi "Life in Motion" zvakaratidzwawo pamutambo wemitambo wepasi rose wemazuva gumi, zvichikwezva vateereri vakawanda uye zvakawana rumbidzo kubva kuvagari vemuno nevashanyi vekune dzimwe nyika.

Mutambo wemwenje unopihwa naKambani yeZigong Haitian Culturendiyo inonyanya kukosha ye "China Season."

Constantin Chiriac, muvambi uye sachigaro weSibiu International Theatre Festival, akaudza musangano wekare nevatori venhau kuti kuratidzwa kwemwenje kukuru muCentral neEastern Europe kusvika pari zvino "kuchaunza ruzivo rutsva kuvagari vemo," zvichibvumira vanhu kunzwisisa tsika dzechivanhu dzechiChinese kubva mukumhanya-mhanya kwemarambi.

"Tsika ndiwo mweya wenyika nerudzi," akadaro Constantin Oprean, mukuru weConfucius Institute muSibiu, achiwedzera kuti achangobva kudzoka kubva kuChina kwaakasaina chibvumirano chekushandira pamwe kwemishonga yechivanhu yeChina.

"Munguva pfupi iri kutevera, tichaona runako rwemishonga yeChina muRomania," akawedzera.

"Kufambira mberi kuri kuitika muChina hakuna kungogadzirisa dambudziko rezvekudya nezvipfeko chete, asiwo kwakaita kuti nyika ive hupfumi hwechipiri pakukura pasi rose," akadaro Oprean. "Kana uchida kunzwisisa China yanhasi, unofanira kuenda kuChina kuti uione nemaziso ako."

Runako rwekuratidzira kwemwenje manheru ano rwakanyanya kupfuura fungidziro yemunhu wese, vakadaro vaviri vechidiki vane vana vaviri.

Vaviri ava vakanongedzera vana vavo vakagara pedyo nerambi repanda, vachiti vaida kuenda kuChina kunoona mamwe marambi nemapanda makuru.

Marambi akagadzirwa neChina anopenya muSibiu, Romania


Nguva yekutumira: Chikumi-24-2019