Xinhua - Ikiranga: Amatara yakozwe n'Ubushinwa amurikira Sibiu, muri Rumaniya

Repost kuvaSinhua

Na Chen Jin ku ya 24 Kamena 2019

SIBIU, 23 Kamena (Xinhua) - Inzu Ndangamurage y’umudugudu wa ASTRA yo mu kirere ku nkengero za Sibiu rwagati muri Rumaniya rwagati yamurikiwe n’icyumweru 20 n’amatara manini manini yaturutse i Zigong, umujyi wo mu majyepfo y’iburengerazuba bw’Ubushinwa uzwiho umuco w’itara.

Hafunguwe iserukiramuco rya mbere ry’amatara mu Bushinwa, aya matara afite insanganyamatsiko nka "Ikiyoka cy’Ubushinwa," "Ubusitani bwa Panda," "Peacock" na "Inguge Yera Inguge" yazanye abenegihugu mu bihugu bitandukanye n’iburasirazuba.

Inyuma y’imyiyerekano myiza muri Rumaniya, abakozi 12 bo muri Zigong bamaranye iminsi irenga 20 kugirango bibeho n'amatara atabarika ya LED.

Christine Manta Klemens, umuyobozi wungirije w'inama njyanama y'intara ya Sibiu, yagize ati: "Iserukiramuco rya Zigong ntabwo ryongereye ubwiza mu iserukiramuco mpuzamahanga ry'imikino rya Sibiu, ahubwo ryanahaye Abanyaroma benshi amahirwe yo kwishimira amatara azwi cyane mu Bushinwa ku nshuro yabo ya mbere mu buzima bwabo." , yavuze.

Yongeyeho ko imurikagurisha nk'iryo ryabereye i Sibiu ridafasha gusa abumva muri Rumaniya gusobanukirwa n'umuco w'Abashinwa, ahubwo ryanongereye imbaraga mu ngoro ndangamurage na Sibiu.

Jiang Yu, ambasaderi w'Ubushinwa muri Rumaniya, mu muhango wo gutangiza ku mugaragaro yavuze ko guhanahana amakuru hagati y’ibihugu byombi kuva kera byagaragaje ko abantu benshi bemera kandi bakagira uruhare runini mu mibereho kurusha izindi nzego.

Yongeyeho ko ubwo buryo bwo kungurana ibitekerezo bumaze imyaka bugira uruhare runini mu guteza imbere umubano w’Ubushinwa na Rumaniya ndetse n’umubano ukomeye wo gukomeza ubucuti bw’ibihugu byombi.

Ambasaderi yavuze ko itara ry’Ubushinwa ritazamurikira inzu ndangamurage gusa, ahubwo ko rizamurika inzira igana ku iterambere ry’ubucuti gakondo hagati y’Abashinwa n’Abanyarumaniya kandi bikamurikira ibyiringiro by’ejo hazaza heza h’abantu.

Mu rwego rwo kwizihiza isabukuru yimyaka 70 imaze ishinzwe umubano w’ububanyi n’ibihugu byombi, Ambasade y’Ubushinwa muri Rumaniya yakoranye cyane n’iserukiramuco mpuzamahanga ry’imikino rya Sibiu, iserukiramuco rikuru ry’imikino mu Burayi, ryatangije "Igihe cy’Ubushinwa" uyu mwaka.

Muri iri serukiramuco, abahanzi barenga 3.000 baturutse mu bihugu n’uturere birenga 70 batanze ibitaramo bitari munsi ya 500 mu makinamico akomeye, mu mazu y'ibitaramo, mu mayira no mu bibuga bya Sibiu.

Opera ya Sichuan "Li Yaxian," igishinwa cya "La Traviata," igeragezwa rya Peking Opera "Idiot," ndetse n'ikinamico yo kubyina igezweho "Life in Motion" nayo yashyizwe ahagaragara mu iserukiramuco mpuzamahanga ry'amakinamico y'iminsi icumi, rikurura abantu benshi abumva no gutsindira ishimwe ryabaturage baho nabashyitsi babanyamahanga.

Ibirori by'itara bitangwa na Sosiyete ndangamuco ya Zigong yo muri Hayiti nicyo cyaranze "Igihe cy'Ubushinwa."

Constantin Chiriac, washinze kandi akaba n’umuyobozi w’iserukiramuco mpuzamahanga ry’imikino rya Sibiu, yabwiye abanyamakuru mbere ko igitaramo kinini kimurika mu Burayi bwo Hagati n’Uburasirazuba kugeza ubu "kizazana uburambe bushya ku baturage baho," bigatuma abantu bumva umuco gakondo w’Abashinwa. urujya n'uruza rw'amatara.

Umuyobozi w'ikigo cya Confucius i Sibiu, Constantin Oprean, yagize ati: "Umuco ni ubugingo bw'igihugu ndetse n'igihugu." Yongeyeho ko agarutse avuye mu Bushinwa aho yasinyiye amasezerano y’ubufatanye mu buvuzi gakondo bw'Abashinwa.

Yongeyeho ati: "Mu minsi ya vuba, tuzabona igikundiro cy'ubuvuzi bw'Abashinwa muri Rumaniya."

Oprean ati: "Iterambere ryihuse mu Bushinwa ntabwo ryakemuye ikibazo cy’ibiribwa n’imyambaro gusa, ahubwo ryanubatse igihugu mu bukungu bwa kabiri ku isi.""Niba ushaka kumva Ubushinwa bw'uyu munsi, ugomba kujya mu Bushinwa kubireba n'amaso yawe."

Ubwiza bwamatara yerekana iri joro burenze kure ibyo abantu bose batekereza, couple ikiri nto ifite abana babiri.

Abashakanye berekeje ku bana babo bicaye ku itara rya panda, bavuga ko bashaka kujya mu Bushinwa kureba amatara menshi na panda nini.

Amatara yakozwe n'Ubushinwa arabengerana i Sibiu, muri Rumaniya


Igihe cyo kohereza: Jun-24-2019