Da Chen Jin u 24 di ghjugnu 2019
SIBIU, 23 di ghjugnu (Xinhua) -- U Museu di u paese ASTRA à l'aria aperta in a periferia di Sibiu in u centru di a Romania hè statu illuminatu dumenica sera da 20 insemi di lanterne culurite di grande scala di Zigong, una cità di u suduveste cinese famosa per a so cultura di e lanterne.
Cù l'apertura di u primu festival di lanterne cinesi di u paese, ste lanterne cù temi cum'è "Dragone Cinese", "Giardinu di Panda", "Pavone" è "Scimmia chì coglie pesche" anu purtatu a ghjente lucale in un mondu orientale cumpletamente diversu.
Daretu à u magnificu spettaculu in Romania, 12 membri di u staff di Zigong anu passatu più di 20 ghjorni per fà lu accade cù innumerevoli luci LED.
"UFesta di e Lanterne di Zigongùn hà micca solu aghjustatu brillantezza à uFestival Internaziunale di Teatru di Sibiu, ma hà ancu datu à parechji rumeni l'uccasione di gode di e famose lanterne chinesi per a prima volta in a so vita ", hà dettu Christine Manta Klemens, vicepresidente di u Cunsigliu di a Contea di Sibiu.
Un tale spettaculu di luci stallatu in Sibiu ùn hà micca solu aiutatu u publicu rumenu à capisce a cultura cinese, ma hà ancu rinfurzatu l'influenza di i musei è di Sibiu, hà aghjustatu.
Jiang Yu, ambasciatore cinese in Romania, hà dettu à a ceremonia d'apertura chì i scambii interpersonali trà i dui paesi anu sempre presentatu una accettazione publica è una influenza suciale più larga chè altri campi.
Sti scambii sò diventati dapoi anni una forza motrice pusitiva per a prumuzione di e relazioni Cina-Rumenia è un ligame forte per mantene l'amicizia trà i dui populi, hà aghjustatu.
E lanterne chinesi ùn solu illuminarianu un museu, ma ancu illuminarianu a strada per u sviluppu di l'amicizia tradiziunale trà u populu cinese è rumenu è accenderianu a speranza per un futuru megliu per l'umanità, hà dettu l'ambasciadore.
Per celebrà u 70esimu anniversariu di u stabilimentu di e relazioni diplomatiche trà i dui paesi, l'Ambasciata Cinese in Romania hà travagliatu strettamente cù u Festival Internaziunale di Teatru di Sibiu, un grande festival teatrale in Europa, lanciandu a "Stagione Cinese" quest'annu.
Durante u festivale, più di 3.000 artisti di più di 70 paesi è regioni anu offertu micca menu di 500 spettaculi in i principali teatri, sale di cuncertu, viali è piazze di Sibiu.
L'opera di Sichuan "Li Yaxian", una versione cinese di "La Traviata", l'opera sperimentale di Pechino "Idiot", è u dramma di danza muderna "Life in Motion" sò stati ancu presentati à u festivale internaziunale di teatru di dece ghjorni, attraendu un grande publicu è ricevendu elogi da i citadini lucali è i visitori stranieri.
A festa di e lanterne pruposta daCumpagnia Culturale Haitiana Zigonghè u puntu culminante di a "Stagione Cinese".
Constantin Chiriac, fundatore è presidente di u Festival Internaziunale di Teatru di Sibiu, hà dettu in una cunferenza stampa precedente chì u più grande spettaculu di luci in Europa Centrale è Orientale finu à avà "purterà una nova sperienza à i citadini lucali", permettendu à a ghjente di capisce a cultura tradiziunale cinese da u trambustu di e lampade.
«A cultura hè l'anima di un paese è di una nazione», hà dettu Constantin Oprean, decanu di l'Istitutu Confucio di Sibiu, aghjunghjendu ch'ellu hè appena vultatu da a Cina induve hà firmatu un accordu nantu à a cuuperazione in materia di medicina tradiziunale cinese.
"In un futuru vicinu, sperimenteremu u charme di a medicina cinese in Romania", aghjunse.
"U sviluppu rapidu in Cina ùn hà micca solu risoltu u prublema di l'alimentu è di i vestiti, ma hà ancu trasfurmatu u paese in a seconda più grande ecunumia di u mondu", hà dettu Oprean. "Sè vo vulete capisce a Cina d'oghje, duvete andà in Cina per vede la cù i vostri ochji".
A bellezza di u spettaculu di e lanterne di stasera hè assai al di là di l'imaginazione di tutti, hà dettu una ghjovana coppia cù un paru di figlioli.
A coppia hà indicatu i so figlioli chì eranu seduti accantu à una lanterna di panda, dicendu chì vulianu andà in Cina per vede più lanterne è panda giganti.
Data di publicazione: 24 di ghjugnu 2019
