Ni Chen Jin noong Hunyo 24, 2019
SIBIU, Hunyo 23 (Xinhua) -- Ang open-air ASTRA Village Museum sa labas ng Sibiu sa gitnang Romania ay naliwanagan noong Linggo ng gabi ng 20 set ng malalaking makukulay na parol mula sa Zigong, isang lungsod sa timog-kanlurang Tsina na sikat sa kultura ng parol nito.
Sa pagbubukas ng kauna-unahang Chinese lantern festival sa bansa, ang mga parol na ito na may temang "Chinese Dragon," "Panda Garden," "Peacock," at "Monkey Picking Peach" ay nagdala sa mga lokal sa isang ganap na kakaibang mundo sa Silangan.
Sa likod ng napakagandang palabas sa Romania, 12 miyembro ng kawani mula sa Zigong ang gumugol ng mahigit 20 araw upang maisakatuparan ito gamit ang hindi mabilang na mga LED na ilaw.
"AngPista ng Parol ng Zigonghindi lamang nagdagdag ng kinang saSibiu International Theatre Festival, ngunit nagbigay din ng pagkakataon sa maraming Romaniano na masiyahan sa mga sikat na parol na Tsino sa unang pagkakataon sa kanilang buhay," sabi ni Christine Manta Klemens, bise chairman ng Konseho ng County ng Sibiu.
Ang ganitong palabas ng ilaw na naganap sa Sibiu ay hindi lamang nakatulong sa mga manonood na Romanian na maunawaan ang kulturang Tsino, kundi pinahusay din ang impluwensya ng mga museo at Sibiu, dagdag niya.
Sinabi ni Jiang Yu, embahador ng Tsina sa Romania, sa seremonya ng pagbubukas na ang palitan ng mga tao sa pagitan ng dalawang bansa ay palaging nagpapakita ng mas malawak na pagtanggap ng publiko at impluwensyang panlipunan kaysa sa ibang larangan.
Dagdag pa niya, ang mga palitang ito ay naging positibong puwersang tagapagtaguyod sa pagpapasulong ng relasyong Tsina at Romania sa loob ng maraming taon at isang matibay na ugnayan para mapanatili ang pagkakaibigan ng dalawang mamamayan.
Ang mga parol na Tsino ay hindi lamang mag-iilaw sa isang museo, kundi magbibigay-liwanag din sa daan ng pag-unlad ng tradisyonal na pagkakaibigan sa pagitan ng mga mamamayang Tsino at Romanian at magbibigay-liwanag sa pag-asa para sa isang mas magandang kinabukasan ng sangkatauhan, ani ng embahador.
Upang ipagdiwang ang ika-70 anibersaryo ng pagkakatatag ng diplomatikong relasyon sa pagitan ng dalawang bansa, ang Embahada ng Tsina sa Romania ay malapit na nakipagtulungan sa Sibiu International Theater Festival, isang pangunahing pagdiriwang ng teatro sa Europa, at inilunsad ang "Chinese Season" ngayong taon.
Sa panahon ng pagdiriwang, mahigit 3,000 artista mula sa mahigit 70 bansa at rehiyon ang nag-alay ng hindi bababa sa 500 pagtatanghal sa mga pangunahing teatro, bulwagan ng konsiyerto, mga abenida at mga plaza sa Sibiu.
Ang opera ng Sichuan na "Li Yaxian," isang bersiyon ng "La Traviata" sa wikang Tsino, ang eksperimental na Peking Opera na "Idiot," at ang modernong drama sa sayaw na "Life in Motion" ay ipinakilala rin sa sampung araw na pandaigdigang pagdiriwang ng teatro, na umakit ng malaking bilang ng mga manonood at umani ng papuri mula sa mga lokal na mamamayan at mga dayuhang bisita.
Ang pagdiriwang ng mga parol na iniaalok ngZigong Haitian Culture Companyay ang pinakatampok na bahagi ng "Panahon ng Tsina."
Sinabi ni Constantin Chiriac, tagapagtatag at tagapangulo ng Sibiu International Theater Festival, sa isang naunang press conference na ang pinakamalaking light show sa Gitnang at Silangang Europa sa ngayon ay "magdadala ng bagong karanasan sa mga lokal na mamamayan," na magbibigay-daan sa mga tao na maunawaan ang tradisyonal na kulturang Tsino mula sa pagmamadali at ingay ng mga lampara.
"Ang kultura ay kaluluwa ng isang bansa," sabi ni Constantin Oprean, dekano ng Confucius Institute sa Sibiu, dagdag pa niya na kakagaling lang niya sa Tsina kung saan pumirma siya ng isang kasunduan sa kooperasyon sa tradisyonal na medisinang Tsino.
"Sa malapit na hinaharap, mararanasan natin ang kagandahan ng medisinang Tsino sa Romania," dagdag niya.
"Ang mabilis na pag-unlad sa Tsina ay hindi lamang nakalutas sa problema ng pagkain at pananamit, kundi nagtayo rin sa bansa tungo sa pangalawang pinakamalaking ekonomiya sa mundo," sabi ni Oprean. "Kung gusto mong maunawaan ang Tsina ngayon, dapat kang pumunta sa Tsina upang makita ito ng iyong sariling mga mata."
Ang kagandahan ng palabas ng mga parol ngayong gabi ay higit pa sa imahinasyon ng lahat, sabi ng isang batang mag-asawa na may dalawang anak.
Itinuro ng mag-asawa ang kanilang mga anak na nakaupo sa tabi ng isang parol ng panda, sinasabing gusto nilang pumunta sa Tsina para makakita ng mas maraming parol at higanteng panda.
Oras ng pag-post: Hunyo-24-2019
