Ṣe àtúnsọ láti The New York Times
Oṣù Kẹrin lè jẹ́ oṣù tó burú jùlọ, ṣùgbọ́n oṣù Kejìlá, oṣù tó ṣókùnkùn jùlọ, lè ní ìmọ̀lára àìdára pẹ̀lú. Ṣùgbọ́n, New York, ń fúnni ní ìmọ́lẹ̀ tirẹ̀ ní àwọn òru gígùn àti òru tó ń rọ̀, kì í ṣe ìtànṣán àsìkò Rockefeller Center nìkan. Èyí ni ìtọ́sọ́nà sí àwọn ìfihàn ìmọ́lẹ̀ tó wúni lórí ìlú náà, títí kan àwọn ère tó ń tàn yanranyanran àti tó ga, fìtílà onírú ti China.Àwọn ìfihàn àti àwọn àwòrán ńláńlá. O sábà máa ń rí oúnjẹ, eré ìnàjú àti àwọn ìgbòkègbodò ìdílé níbí, àti àwọn ohun èlò ìṣẹ̀dá LED tó ń tàn yanranyanran: àwọn ààfin iwin, àwọn ohun dídùn tó ń fani mọ́ra, àwọn dinosaur tó ń pariwo— àti ọ̀pọ̀lọpọ̀ panda.
Erékùsù Staten
Ilẹ̀ tí ó tó ilẹ̀ mẹ́wàá yìí ń tànmọ́lẹ̀, kìí ṣe nítorí pé ó ní àwọn fìtílà ńláńlá tó ju 1,200 lọ nìkan. Bí mo ṣe ń rìnrìn àjò láàárín àwọn ìfihàn tí orin kún, mo kẹ́kọ̀ọ́ pé ìtàn àròsọ àwọn ará China ni.phoenix ní ojú ìgbéraga àti ìrù ẹja, àti pé àwọn panda náà máa ń lo wákàtí mẹ́rìnlá sí mẹ́rìndínlógún lóòjọ́ láti jẹ igi oparun. Yàtọ̀ sí wíwá àwọn àyíká tí ó dúró fún àwọn wọ̀nyí àti àwọnÀwọn ẹ̀dá mìíràn, àwọn àlejò lè rìn lórí Ònà Dínósọ̀, èyí tí ó ní àwọn fìtílà ti Tyrannosaurus rex àti velociraptor tí ó ní ìyẹ́.
Ayẹyẹ naa, ti o rọrun lati de ọdọ rẹ pẹlu ọkọ akero ọfẹ lati ibudo ọkọ oju omi Staten Island, tun fa ifamọra nitori ipo rẹ ni Snug Harbor Cultural Center & BotanicalỌgbà. Ní ọjọ́ Ẹtì ní oṣù Kejìlá, Ilé Ìkóhun-Ìṣẹ̀ǹbáyé Staten Island, Ilé-iṣẹ́ Newhouse for Contemporary Art àti Noble Maritime Collection yóò ṣí sílẹ̀ títí di agogo mẹ́jọ.pm Ayẹyẹ naa tun ni agọ gbigbona, awọn ere idaraya ita gbangba, ibi ere idaraya lori yinyin ati Starry Alley ti o n dan, nibiti a ti ṣe awọn igbero igbeyawo mẹjọ ni ọdun to kọja.Hanukkah, tí ó bẹ̀rẹ̀ nígbà tí oòrùn bá wọ̀ ní ọjọ́ Sunday, ni ayẹyẹ ìmọ́lẹ̀ àwọn Júù. Ṣùgbọ́n nígbà tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn àwòrán mọ̀nàmọ́ná máa ń tan ìmọ́lẹ̀ sí àwọn ilé díẹ̀díẹ̀, àwọn méjì yìí — ní Grand Army Plaza, Brooklyn,àti Grand Army Plaza, Manhattan — yóò tan ìmọ́lẹ̀ sí ojú ọ̀run. Láti ṣe ìrántí iṣẹ́ ìyanu Hanukkah ìgbàanì, nígbà tí a lo àpótí kékeré kan tí ó ní òróró láti tún ya Jerúsálẹ́mù sí mímọ́Tẹ́ḿpìlì náà gba ọjọ́ mẹ́jọ, àwọn menorah ńláńlá náà tún ń jó epo, pẹ̀lú àwọn èéfín dígí láti dáàbò bo iná. Fífìtílà náà, tí ọ̀kọ̀ọ̀kan wọn ga ju ẹsẹ̀ bàtà mẹ́tà lọ, jẹ́ iṣẹ́ àṣekára, tí ó nílò ìrànlọ́wọ́.àwọn kọ́nẹ́ẹ̀tì àti àwọn gíláàsì.
Ní ọjọ́ Àìkú ní agogo mẹ́rin ìrọ̀lẹ́, àwọn ènìyàn yóò péjọpọ̀ ní Brooklyn pẹ̀lú Chabad ti Park Slope fún latkes àti eré orin láti ọ̀dọ̀ akọrin Hasidic Yehuda Green, lẹ́yìn náà ni ìmọ́lẹ̀ àkọ́kọ́ yóò tẹ̀lé e.àbẹ́là. Ní agogo 5:30 ìrọ̀lẹ́, Sẹ́nétọ̀ Chuck Schumer yóò tẹ̀lé Rabbi Shmuel M. Butman, olùdarí ẹgbẹ́ àwọn ọ̀dọ́ Lubavitch, láti ṣe àmì-ẹ̀yẹ náà ní Manhattan, níbi tíÀwọn aláriwo náà yóò gbádùn àwọn ohun ìdùnnú àti orin Dovid Haziza. Bó tilẹ̀ jẹ́ pé gbogbo àwọn àbẹ́là menorahs kò ní jó títí di ọjọ́ kẹjọ ayẹyẹ náà — àwọn ayẹyẹ alẹ́ kan wà — èyíNí ọdún yìí, fìtílà Manhattan, tí a fi àwọn iná okùn dídán bò, yóò jẹ́ ìmọ́lẹ̀ tó dára ní gbogbo ọ̀sẹ̀. Títí di ọjọ́ kọkàndínlọ́gbọ̀n oṣù Kejìlá; 646-298-9909, largestmenorah.com; 917-287-7770,chabad.org/5thavemenorah.
Àkókò ìfìwéránṣẹ́: Oṣù Kejìlá-19-2019
