
Mae Diwylliant Haitian yn gyffrous i bartneru âGŵyl Lantern Yuyuani ddod â sioe lusernau hudolus "Shan Hai Qi Yu Ji" i Hanoi, Fietnam, gan nodi moment ysblennydd mewn cyfnewid diwylliannol. Ar Ionawr 18, 2025, goleuodd Gŵyl Llusernau Rhyngwladol y Cefnfor awyr nos Hanoi yn swyddogol, gan ddathlu'r hanes a rennir a'r cyfeillgarwch dwfn rhwng Tsieina a Fietnam. Y tro diwethaf, gwnaethom lusernau arddull Japaneaidd ar gyfer seremoni agoriadolGŵyl Lantern Canol yr Hydrefyn Hanoi yn 2019.

Mae'r flwyddyn 2025 yn nodi 75 mlynedd ers Tsieina-Fietnamcysylltiadau diplomyddol ac fe'i dynodir yn "Flwyddyn Cyfnewid Diwylliannol Tsieina-Fietnam." Mae arddangosfa llusernau "Shan Hai Qi Yu Ji" yn dathlu'r garreg filltir hon, gan gynnig adlewyrchiad byw a disglair o'r cysylltiadau cyfeillgarwch hirhoedlog rhwng y ddwy genedl. Wrth i'r "Flwyddyn Newydd Tsieineaidd Treftadaeth Ddiwylliannol Anhygyrch" gyntaf gael ei dathlu, nid yn unig y mae'r llusernau lliwgar yn dod â llawenydd a hwyl ond hefyd yn dyfnhau dealltwriaeth a pharch cydfuddiannol rhwng pobloedd Tsieina a Fietnam.

Mae cyfres llusernau "Shan Hai Qi Yu Ji", sy'n tynnu ysbrydoliaeth o'r testun Tsieineaidd hynafol Shan Haijing (Clasur Mynyddoedd a Moroedd), yn mynd â'r gynulleidfa ar daith trwy fwystfilod chwedlonol, planhigion hudolus, a thirweddau rhyfeddol mytholeg Tsieineaidd. Ar gyfer y digwyddiad arbennig hwn, mae Diwylliant Haitian wedi creu arddangosfa olau syfrdanol yn weledol ac yn gyfoethog yn ddiwylliannol yn ofalus sy'n uno traddodiadau Tsieineaidd â thirwedd bensaernïol unigryw strydoedd Hanoi.

Ers ei ymddangosiad cyntaf yn 2023, mae "Shan Hai Qi Yu Ji" wedi dod yn gyfres annwyl ac eiconig, gan gyfuno mythau hynafol â chelf llusernau cyfoes. Eleni, mae nifer o gymeriadau allweddol o'r gyfres yn gwneud eu hymddangosiad cyntaf yn Fietnam, gan gynnwys y masgot poblogaidd "Feng Feng" ochr yn ochr â'r "Ddraig Enfys," "Tywysoges y Ddraig," a'r "Bwystfil Mawr Fffortiwn." Mae'r ffigurau chwedlonol hyn, ynghyd â sêr yArddangosfa llusernau Blwyddyn Newydd Tsieineaidd 2024, “Un Noson o Ddawns y Ddraig Bysgod,” a “Choeden Sanctaidd” Gŵyl Llusernau Blwyddyn y Neidr 2025, wedi trawsnewid Hanoi yn gampwaith disglair. Gyda phob llusern yn disgleirio’n llachar yn Hanoi, rydym yn gwahodd ymwelwyr i ymuno â ni i brofi’r cyfuniad hudolus o draddodiad hynafol ac arloesedd modern.

Amser postio: Chwefror-14-2025