Article initialement publié sur SILive.com
Par Shira Stoll, le 28 novembre 2018
Festival des lanternes d'hiver de New Yorkfait ses débuts à Snug Harbor, attirant 2 400 participants
STATEN ISLAND, NY -- Le NYC Winter Lantern Festival a fait ses débuts à Livingston mercredi soir, attirant 2 400 visiteurs au Snug Harbor Cultural Center and Botanical Garden pour découvrir plus de 40 installations.
« Cette année, des dizaines de milliers de New-Yorkais et de touristes ne se tournent pas vers les autres arrondissements », a déclaré Aileen Fuchs, présidente et directrice générale de Snug Harbor. « Ils choisissent Staten Island et Snug Harbor pour y créer leurs souvenirs de vacances. »
Les visiteurs venus de toute la région de New York ont admiré les installations disséminées dans la prairie sud. Malgré la baisse des températures, des dizaines de personnes, les yeux écarquillés, ont immortalisé leur visite de cette scénographie élaborée. Des danses de lions traditionnelles et des démonstrations de kung-fu ont eu lieu sur la scène du festival, située dans un coin du site. New York Events & Entertainment (NEWYORKEE), Haitian Culture et Empire Outlets ont sponsorisé l'événement.événement, qui se déroulera jusqu'au 6 janvier 2019.
Bien queLe festival lui-même comportait plusieurs thèmes, et les organisateurs affirment que sa conception était fortement influencée par la culture asiatique.
Bien que le terme « lanterne » figure dans le titre de l'événement, très peu de lanternes traditionnelles y ont été utilisées. La plupart des installations de 9 mètres de haut sont éclairées par des LED, mais fabriquées en soie recouverte d'une couche protectrice — les mêmes matériaux qui composent les lanternes.
« L’illumination de lanternes est une tradition chinoise pour célébrer les fêtes importantes », a déclaré le général Li, conseiller culturel du consulat de Chine. « Pour souhaiter de bonnes récoltes, les familles illuminent des lanternes avec joie et formulent leurs vœux. Celles-ci portent souvent un message de bonne fortune. »
Si une grande partie de la foule appréciait les lanternes pour leur signification spirituelle, beaucoup appréciaient également l'occasion de prendre des photos amusantes. Comme l'a dit le président adjoint de l'arrondissement, Ed Burke : « Snug Harbor est illuminé. »
Pour Bibi Jordan, une participante venue assister au festival lors d'une visite à sa famille, l'événement a été une véritable bouffée d'air frais dans une période difficile. Après que sa maison de Malibu a été ravagée par les incendies en Californie, elle a été contrainte de retourner vivre chez elle, à Long Island.
« C’est l’endroit le plus merveilleux où je puisse être en ce moment », a déclaré Jordan. « Je me sens redevenu un enfant. Cela me permet d’oublier tout pendant un instant. »

Date de publication : 29 novembre 2018
