Minn Shira Stoll fit-28 ta' Novembru, 2018
Festival tal-Fanali tax-Xitwa ta' NYCjagħmel id-debutt tiegħu fi Snug Harbor, u jattira 2,400 parteċipant
STATEN ISLAND, NY -- Il-Festival tal-Fanali tax-Xitwa ta’ New York City għamel id-debutt tiegħu f’Livingston nhar l-Erbgħa filgħaxija, u ġab 2,400 parteċipant fiċ-Ċentru Kulturali u l-Ġnien Botaniku ta’ Snug Harbor biex jaraw aktar minn 40 edizzjoni.
"Din is-sena, għexieren ta' eluf ta' New Yorkers u turisti mhumiex qed iħarsu lejn il-boroughs l-oħra," qalet Aileen Fuchs, president u CEO ta' Snug Harbor. "Qed iħarsu lejn Staten Island u Snug Harbor biex joħolqu memorji tal-vaganzi tagħhom."
Dawk li attendew minn madwar iż-żona ta’ New York ħarsu b’ħalqhom miftuħ lejn l-installazzjonijiet, imxerrda madwar in-South Meadow. Minkejja t-temperaturi li niżlu, għexieren ta’ parteċipanti b’għajnejhom miftuħin beraħ iddokumentaw il-mixja tagħhom fil-wirja elaborata. Żfin tradizzjonali tal-iljuni u dimostrazzjonijiet tal-Kung Fu saru fuq il-palk tal-festival, li jinsab f’kantuniera taż-żona tal-festival. New York Events & Entertainment (NEWYORKEE), Haitian Culture u Empire Outlets sponsorjaw il-avveniment, li se jibqa' għaddej sas-6 ta' Jannar 2019.
GħalkemmIl-festival innifsu kellu diversi temi, l-organizzaturi jgħidu li d-disinn kellu ammont sinifikanti ta’ influwenza Asjatika.
Għalkemm it-terminu "fanal" jintuża fit-titlu tal-avveniment, ftit li xejn kienu involuti fanali tradizzjonali. Il-maġġoranza tal-installazzjonijiet ta' 30 pied huma mdawla b'dwal LED, iżda magħmula bil-ħarir, miksija b'kisja protettiva -- il-materjali li jiffurmaw ukoll il-fanali.
"Il-wiri tal-fanali huwa mod tradizzjonali kif jiġu ċċelebrati festi importanti fiċ-Ċina," qal il-Ġeneral Li, il-konsulent kulturali tal-Konsulat Ċiniż. "Sabiex jitolbu għall-ħsad, il-familji jixegħlu l-fanali bil-ferħ u japprezzaw ix-xewqat tagħhom. Dan spiss ikun fih messaġġ ta’ xorti tajba."
Għalkemm porzjon kbir tal-folla apprezzaw il-fanali għas-sinifikat spiritwali tagħhom -- ħafna apprezzaw ukoll opportunità divertenti għat-teħid tar-ritratti. Fi kliem id-Deputat President tal-Borough Ed Burke: "Snug Harbor huwa mixgħul."
Għal Bibi Jordan, li attendiet il-festival waqt li kienet qed iżżur il-familja tagħha, l-avveniment kien id-dawl li kellha bżonn fi żmien mudlam. Wara li darha f'Malibu nħarqet min-nirien ta' California, Jordan kellha terġa' lura lejn darha f'Long Island.
"Dan huwa l-isbaħ post fejn tista' tkun bħalissa," qal Jordan. "Nerġa' nħossni bħal tifel. Iġegħelni ninsa kollox għal ftit."
Ħin tal-pubblikazzjoni: 29 ta' Novembru 2018
