La història de les exhibicions de fanals: de l'artesania tradicional a l'art lumínic modern

Les exhibicions de fanals són un fil conductor brillant que travessa milers d'anys de cultura xinesa. El que va començar com a simples rituals festius s'ha convertit en un espectacle global de llum i art. Al centre d'aquesta transformació hi ha el Festival de les Fanals de Zigong, un patrimoni viu que uneix l'artesania antiga amb la innovació d'avantguarda. Ha fet que Zigong obtingui el títol deLa ciutat de les llanternes de la Xinai va establir la seva reputació com la capital mundial dels fanals.

 llanterna6

Orígens: una tradició brillant va començar a les dinasties Tang i Song

La cultura dels fanals xinesos data de més de 2.000 anys enrere, però va florir realment com a costum popular estimat durant les dinasties Tang i Song. Com a centre històric de comerç de sal al sud de Sichuan, Zigong va desenvolupar les primeres tradicions d'encendre fanals per a l'Any Nou Lunar i el Festival dels Fanals, profundament arrelades en els rituals locals de la cultura de la sal.

El que va començar com a llanternes de paper bàsiques per a la benedicció i la celebració es va convertir gradualment en una forma d'art compartida. La gent local va elaborar llanternes per honorar les collites, adorar les deïtats i donar la benvinguda a l'any nou. A la dinastia Song, la tradició de les llanternes a Zigong ja estava ben establerta.

llanterna 4

Maduresa: Floració a les dinasties Ming i Qing

Les dinasties Ming i Qing van marcar una edat d'or per a la cultura de les llanternes de Zigong. Els costums locals es van convertir en grans festivals organitzats, amb esdeveniments fixos com araMercat de les llanternes del lleóiFestival de les Llanternesatreien multituds de tota la regió. Aquestes celebracions van anar molt més enllà d'encendre fanalets: es van convertir en esdeveniments culturals animats amb danses de lleons, danses de dracs i grans desfilades de fanalets. 

A finals de la dinastia Qing, la fabricació de fanals de Zigong havia assolit un nivell d'habilitat excepcional. Els artesans van perfeccionar cinc tècniques bàsiques que encara defineixen els fanals Zigong moderns: emmarcar, enganxar, pintar, esculpir i controlar la il·luminació. Els fanals es van tornar més grans, més delicats i amb una temàtica més diversa, inspirant-se en mites, llegendes i històries.

llanterna 5

A principis del segle XX, les tradicions es van expandir encara més, amb processons de fanals flotants, llançaments de fanals celestials, danses de fanals de drac, actuacions de fanals de lleó i celebracions de fanals de flors. Aquests costums van enfortir la reputació de Zigong com a ciutat de la llum.

Avui dia, els fanals Zigong han brillat en més de 80 països i regions i centenars de ciutats d'arreu del món, atraient centenars de milions de visitants. Reconegut com un dels esdeveniments folklòrics més grans i influents de la Xina, també ha estat nomenat un dels...festivals amb més influència internacionalper l'Associació Internacional de Festivals i Esdeveniments.

Evolució moderna: del festival local a l'aparador global

L'era moderna del Festival de les Llanternes de Zigong va començar el 1964, quan el govern municipal de Zigong va acollir elPrimer espectacle de fanals del Festival de Primavera de Zigong, organitzant formalment i elevant la tradició.

Amb el pas del temps, el Festival de les Llanternes de Zigong del 2026 va mostrar brillantment com l'artesania antiga pot trobar-se amb la tecnologia moderna. Dues instal·lacions en particular es van fer virals i van robar l'espectacle:

1. La llegenda de Mulan

Aquesta reeixida instal·lació dóna vida a la llegendària heroïna Mulan en una escultura de llanterna més gran que la vida. Per aconseguir detalls increïblement realistes, l'equip va construir una estructura d'acer extremadament fina i uniforme per a la seva cara. Només Mulan va utilitzar 12.000 metres de filferro d'acer especialment fet, i amb el seu cavall inclòs, el total va arribar als 25.000 metres. Cada filferro es va ajustar acuradament a mà, amb artesans refinant la forma i la il·luminació des de tots els angles per donar a l'escultura una vida vívida i expressiva.

 llanterna 2

2. Benediccions i prosperitat

Centrat al voltant del temaMil llums uneixen famílies, aquesta instal·lació interactiva pren la forma d'una carbassa de color vermell daurat, un símbol tradicional de bona fortuna i èxit.

Quan els visitants entren a l'interior i toquen suaument el caràcter "fu" (benedicció) de la paret interior, s'activa un canvi de llum de colors, mentre que un altre "fu" brillant es projecta des de dalt. Mitjançant efectes d'il·luminació avançats, la cúpula dins de la carbassa crea una bella escena de peixos daurats nedant amb gràcia a través de la llum, oferint als visitants una experiència immersiva de la cultura tradicional de la benedicció xinesa.

 llanterna3

Continuant el llegat

El Festival de les Llanternes de Zigong és molt més que una simple celebració. És un museu vivent d'art lumínic xinès, un pont entre el passat i el futur i un ambaixador cultural al món.Des d'una petita tradició popular a les ciutats de sal de Sichuan fins a una meravella cultural global, els fanals Zigong han guanyat cors a tot el món amb la seva bellesa única, esperit creatiu i profundes arrels culturals.

De cara al futur, els artesans de Zigong continuaran ampliant els límits de l'art de les llanternes, combinant tècniques ancestrals amb la IA, el mapeig de projecció i la tecnologia interactiva. La llum que ha brillat durant milers d'anys només farà que es torni més brillant.Cada llanterna Zigong és més que una exhibició de llum i color: és una promesa de preservar, heretar i portar endavant un preciós llegat cultural per a les generacions futures.


Data de publicació: 07 de maig de 2026