ஜிகோங் விளக்குத் திருவிழாவில், சைனா டெய்லியால் சிறப்பித்துக் காட்டப்பட்ட ஹைட்டிய கலாச்சார விளக்கு.

“சீனாவை ஒளிரச் செய், எதிர்காலத்தைக் கனவு காண்” என்ற கருப்பொருளைக் கொண்ட 32வது ஜிகோங் சர்வதேச டைனோசர் விளக்குத் திருவிழா, விளக்கு தயாரிக்கும் பாரம்பரியத்திற்கும் படைப்பாற்றல் மிக்க கலாச்சாரத்திற்கும் பெயர் பெற்ற நகரமான ஜிகோங்கின் மீது மீண்டும் ஒருமுறை உலகளாவிய கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. ஒரு தேசிய அருவப் பண்பாட்டுப் பாரம்பரிய நிகழ்வாகவும், உலகளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பண்பாட்டுச் சுற்றுலா முத்திரையாகவும் திகழும் இத்திருவிழா, புதிய கலை வெளிப்பாட்டு வடிவங்கள் மூலம் சீனப் பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்து புதிய கோணத்தில் விளக்கி வருகிறது.

இந்த ஆண்டு காட்சிப்படுத்தப்பட்ட நூற்றுக்கணக்கான விளக்கு நிறுவல்களில், ஹைட்டியன் கல்ச்சரால் வடிவமைக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்ட 'ஆசீர்வாதங்களும் செழிப்பும்' (ஃபு லு ஷுவாங் ஷி) என்ற ஒரே ஒரு படைப்பை மட்டுமே சைனா டெய்லி சிறப்பித்துக் காட்டியது. இந்தச் சிறப்பித்துக் கட்டுரை, அந்த விளக்கின் கலாச்சாரக் குறியீடு, கைவினைத்திறன் மற்றும் சமகால வடிவமைப்பு அணுகுமுறை ஆகியவற்றை முன்னிலைப்படுத்தியது.

சமகால வடிவமைப்பின் மூலம் பாரம்பரியத்தை மறுவிளக்கம் செய்தல்

ஸிகோங் வண்ண விளக்கு உலகத்தின் பிளாசா எண் 1-இன் மையப் பகுதியில் அமைந்துள்ள 'ஆசீர்வாதங்களும் செழிப்பும்' என்ற இந்த நிறுவல், கிட்டத்தட்ட 30 மீட்டர் உயரம் வரை உயர்ந்து நிற்கிறது. அதிர்ஷ்டம், செழிப்பு மற்றும் நல்லிணக்கத்துடன் நீண்ட காலமாகத் தொடர்புடைய ஒரு சின்னமான, பாரம்பரிய சீன சுரைக்காயை இந்த நிறுவல் அதன் மைய வடிவமாகக் கொண்டுள்ளது. ஹைட்டியன் கலாச்சாரம், இந்த நன்கு அறியப்பட்ட உருவத்தை, தங்கம் மற்றும் சிவப்பு நிறங்களில் ஒரு நவீன கட்டமைப்பின் மூலம் மறுவடிவமைத்துள்ளது; இது க்ளோய்சோனே-ஈர்க்கப்பட்ட அலங்கார வடிவங்களால் நுணுக்கமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது.

வழக்கமான விளக்குக் காட்சிகளைப் போலல்லாமல், இந்த அமைப்பில் உள்ளே சென்று பார்க்கக்கூடிய ஒரு உள் பகுதி உள்ளது. பார்வையாளர்கள் விளக்குக் கூட்டிற்குள் நுழைந்து, ஒளிரூட்டப்பட்ட “ஃபூ” (ஆசிர்வாதம்) உருவங்களுடன் ஊடாடலாம். இது, நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைப் பெறும் செயலைக் குறிக்கும் ஒளி மற்றும் நிழலில் ஏற்படும் மாற்றங்களைத் தூண்டுகிறது. வெளிப்புறம் முழுவதும் மென்மையாகப் பாயும் ஒளி விளைவுகள், இயக்கத்தையும் ஆழத்தையும் சேர்த்து, பாரம்பரிய குறியீடுகளை ஊடாடும் தொழில்நுட்பத்துடன் இணைக்கும் ஒரு அனுபவத்தை உருவாக்குகின்றன.

சர்வதேச கவனம் மற்றும் ஊடக அங்கீகாரம்

விழாவின் தொடக்கத்தில்,13 நாடுகளைச் சேர்ந்த தூதரக அதிகாரிகள்உட்படஸ்பெயின், ஆஸ்திரியா, பிரேசில் மற்றும் வியட்நாம்அவர்கள், விளக்குக் காட்சிகளைச் சுற்றிப் பார்த்து, ஜிகோங் விளக்குக் கலையின் படைப்பாற்றலையும் கலாச்சார ஆழத்தையும் பாராட்டினர். அவர்களின் வருகை, சர்வதேச கலாச்சாரப் பரிமாற்றத்திற்கான ஒரு தளமாக அந்த விழாவின் வளர்ந்து வரும் பங்கைப் பிரதிபலித்தது.

   சைனா டெய்லியின் கட்டுரை, 'ஆசீர்வாதங்களும் செழிப்பும்' படைப்பை இந்த ஆண்டு கண்காட்சியின் மிகவும் பிரதிநிதித்துவப் படைப்புகளில் ஒன்றாக மேலும் இடம்பெறச் செய்தது.ஏராளமான உயர்தர நிறுவல்களிலிருந்து செய்தி வெளியீட்டிற்காகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவது, வடிவமைப்புச் செயலாக்கம், தயாரிப்புத் திறன் மற்றும் கலாச்சாரக் கதைசொல்லல் ஆகியவற்றில் ஹைட்டியன் கல்ச்சரின் வலிமையைச் சுட்டிக்காட்டுகிறது.

ஒரு நகரத்தையும் ஒரு பிராண்டையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு விளக்கு

காலப்போக்கில், ஜிகோங் விளக்குத் திருவிழா ஒரு உள்ளூர் நாட்டுப்புறப் பாரம்பரியத்திலிருந்து கலாச்சாரச் சுற்றுலா மற்றும் படைப்பாற்றல் துறையின் முக்கிய உந்துசக்தியாக வளர்ந்துள்ளது. இன்று, ஜிகோங்கின் விளக்கு நிறுவனங்கள் உலகெங்கிலும் 80-க்கும் மேற்பட்ட நாடுகள் மற்றும் பிராந்தியங்களுக்குத் தங்கள் திட்டங்களை வழங்கி, சீன விளக்குக் கலையின் உலகளாவிய இருப்பை வடிவமைக்கின்றன.

இந்தச் சூழலில், பாரம்பரிய சீனக் கலாச்சாரத்தை சர்வதேசப் பார்வையாளர்களிடம் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும் வகையில் எவ்வாறு முன்வைக்கலாம் என்பதற்கு 'ஆசீர்வாதங்களும் செழிப்பும்' ஒரு தெளிவான உதாரணமாகத் திகழ்கிறது. ஒரு காட்சிச் சின்னத்தைத் தாண்டி, இந்தப் படைப்பு கைவினைத்திறன், புதுமை மற்றும் பன்முகக் கலாச்சார வெளிப்பாடு ஆகியவற்றில் ஹைட்டிய கலாச்சாரத்தின் தொடர்ச்சியான அர்ப்பணிப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது.

விழா விளக்குகள் தொடர்ந்து பிரகாசித்துக் கொண்டிருக்கும் வேளையில், ஹைட்டிய கலாச்சாரமானது, பாரம்பரியத்தை சமகால வாழ்க்கையுடன் இணைக்கும் மற்றும் சீனக் கதைகளை ஒளியின் மூலம் உலகிற்குக் கொண்டு செல்லும் கலாச்சாரப் படைப்புகளை உருவாக்குவதில் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்தி வருகிறது.