דער 32סטער זיגאָנג אינטערנאציאָנאַלער דיינאַסאָר לאַנטערן פעסטיוואַל, מיטן טעמע "באַלויכטן כינע, חלומען די צוקונפט," האט נאכאמאל געצויגן גלאבאלע אויפמערקזאמקייט צו זיגאָנג, א שטאָט באַקאַנט ברייט פֿאַר איר לאַנטערן-מאַכן טראַדיציע און שעפערישע קולטור. אלס א נאציאנאלע אומבאוועגלעכע קולטורעלע ירושה געשעעניש און א גלאבאל אנערקענטע קולטורעלע טוריזם בראַנד, פאָרזעצט דער פעסטיוואַל צו איבערטיפּרעטירן כינעזישע טראַדיציע דורך נייע פארמען פון קינסטלערישן אויסדרוק.
צווישן הונדערטער לאַנטערנע אינסטאַלאַציעס וואָס זענען פּרעזענטירט געוואָרן דעם יאָר, איז נאָר איין ווערק געווען פּרעזענטירט דורך טשיינאַ דיילי—ברכות און וווילשטאַנד (פו לו שואַנג זשי), דיזיינט און פּראָדוצירט דורך האַיטיאַן קולטור. די פֿעיִקייט האָט אונטערגעשטראָכן די לאַנטערנע'ס קולטורעלע סימבאָליק, האַנטווערק און היינטצייטיקע דיזיין צוגאַנג.
איבערטײַטשן טראַדיציע דורך היינטצײַטיקן דיזײַן
פלאצירט אין דעם צענטראלן געגנט פון פלאזא נומער 1 ביי זיגאנג קאלירטע לאנטערן וועלט, הייבט זיך "ברכות און וואוילשטאנד" כמעט 30 מעטער הויך. די אינסטאלאציע נעמט דעם טראדיציאנעלן כינעזישן קירבעס אלס איר הויפט פארעם - א סימבאל לאנג פארבונדן מיט גליק, וואוילשטאנד און הארמאניע. האיטיאנישע קולטור האט איבערגעמאכט דעם באקאנטן מאטיוו דורך א מאדערנער סטרוקטור אין גאלד און רויט, דעטאלירט מיט קלאיסאן-אינספּירירטע דעקאראטיווע מוסטערן.
אנדערש ווי טראדיציאנעלע לאנטערן אויסשטעלונגען, שליסט די אינסטאלאציע איין אן אינעווייניגסטן פלאץ וואו מען קען אריינגיין אין דער לאנטערן. באזוכער קענען אריינגיין אין דער לאנטערן און אינטעראקטירן מיט באלויכטענע "פו" (ברכה) אותיות, וואס טריגערט ענדערונגען אין ליכט און שאָטן וואס סימבאליזירן דעם אקט פון באקומען גליק. סובטילע ליכט-עפעקטן איבערן אויסערן לייגן צו באוועגונג און טיפקייט, שאפנדיג אן ערפארונג וואס מישט טראדיציאנעלע סימבאליזם מיט אינטעראקטיווע טעכנאלאגיע.
אינטערנאציאנאלע אויפמערקזאמקייט און מעדיע דערקענונג
ביים עפענונג פונעם פעסטיוואל,קאָנסולאַרע באַאַמטע פֿון 13 לענדער, אריינגערעכנטשפּאַניע, עסטרייך, Brazil און וויעטנאַם, האָבן באַזוכט די לאַנטערן אויסשטעלונגען און אויסגעדריקט אָפּשאַצונג פֿאַר דער שעפֿערישקייט און קולטורעלער טיפֿקייט פֿון זיגאָנג לאַנטערן קונסט. זייער באַזוך האָט אָפּגעשפּיגלט די וואַקסנדיקע ראָלע פֿונעם פֿעסטיוואַל ווי אַ פּלאַטפאָרמע פֿאַר אינטערנאַציאָנאַלער קולטורעלער אויסטויש.
די "China Daily" אויסשטעלונג האט ווייטער געשטעלט "Blessings and Prosperity" צווישן די מערסט רעפרעזענטאטיווע ווערק פון דעם יאר'ס אויסשטעלונג.אויסגעקליבן ווערן פאר קאַווערידזש פון א גרויסע צאָל הויך-קוואַליטעט אינסטאַלאַציעס ווײַזט אויף די שטאַרקייט פון דער האַיטיאַנישער קולטור אין דיזיין אויספירונג, פּראָדוקציע קאַפּאַציטעט, און קולטורעלע דערציילונג.
אַ לאַנטערן וואָס רעפּרעזענטירט ביידע אַ שטאָט און אַ בראַנד
מיט דער צייט איז דער זיגאָנג לאַנטערן פעסטיוואַל געוואַקסן פֿון אַ לאָקאַלער פֿאָלקסטראַדיציע צו אַ שליסל-טרייבער פֿון קולטורעלן טוריזם און דער שעפערישער אינדוסטריע. הײַנט, לאַנטערן אונטערנעמונגען פֿון זיגאָנג צושטעלן פּראָיעקטן צו מער ווי 80 לענדער און ראַיאָנען איבער דער וועלט, און פֿאָרעמען די גלאָבאַלע פּרעזענץ פֿון כינעזישער לאַנטערן קונסט.
אין דעם קאנטעקסט, שטייט "ברכות און וואוילשטאנד" אלס א קלאר ביישפיל פון ווי טראדיציאנעלע כינעזישע קולטור קען ווערן פרעזענטירט אויף א וועג וואס רעזאנירט מיט אינטערנאציאנאלע צוהערער. מער ווי א וויזועלע לאנדמארק, שפיגלט די ווערק אפ די האיטיאנישע קולטור'ס אנגייענדע איבערגעגעבנקייט צו האנטווערק, כידעש, און קראָס-קולטורעלן אויסדרוק.
בשעת די פעסטיוואַל ליכטער פאָרזעצן צו שייַנען, בלייבט די האיטיאַנישע קולטור פאָקוסירט אויף שאַפֿן קולטורעלע ווערק וואָס פֿאַרבינדן ירושה מיט היינטיקן לעבן - און ברענגען כינעזישע מעשיות צו דער וועלט דורך ליכט.
פּאָסט צייט: פעברואר-02-2026
