Haitiko Kulturak harro iragartzen du Zigong fabrikan farol bilduma harrigarri bat amaitu dutela. Farol korapilatsu hauek laster bidaliko dira nazioarteko helmugara, eta handik Europa eta Ipar Amerikako Gabonetako ekitaldiak eta jaialdiak argituko dituzte. Zehaztasun eta arreta handiz landutako farol bakoitzak gure konpromisoa islatzen du Txinako arte tradizionala jaietako gaiekin uztartzeko, mundu osoko publikoentzako esperientzia paregabeak sortuz. Egon adi, pantaila distiratsu hauek jaietako alaitasuna mundu osoko hirietara ekartzen baitute.
Kultur zubiak eraikitzen
Haitiko kultura aspalditik izan da liderra farolen industrian, txinatar kultura-elementuak gai garaikideekin nahasten dituzten eskala handiko farolen erakusleiho korapilatsuak sortzen espezializatuta. Duela gutxi amaitutako farolak fusio berezi honen lekuko dira, Zigong-eko farolak egitearen historia aberatsa eta oporraldiko jai-espiritua gorpuzten baitituzte. Farol bakoitza eskuz egina dago arretaz, xehetasunei arreta jarriz, pieza bakoitza artelan bat dela ziurtatzeko.
Prozesua: Kontzeptutik Sorkuntzara
Faroi hauen bidaia duela hilabete batzuk hasi zen, Zigongeko gure artisau esperientziadunek eta nazioarteko bezeroek parte hartu zuten diseinu prozesu kolaboratibo batekin, ikusi nahi zituzten gai eta motibo espezifikoei buruzko ikuspegia emanez. Diseinu fasearen ondoren, prototipoen fase zorrotz bat etorri zen, non diseinu bakoitzaren egitura-osotasuna, erakargarritasun estetikoa eta Gabonetako esentzia harrapatzeko gaitasuna probatu ziren.
Gure artisauek diseinu hauei bizia eman zieten, belaunaldiz belaunaldi transmititutako teknika tradizionalak erabiliz, berrikuntza modernoekin konbinatuz iraunkortasuna eta instalazio erraztasuna bermatzeko. Emaitza ikusgarriak ez ezik, eguraldi baldintza desberdinei aurre egiteko diseinatutako farol sorta bat da, neguan kanpoko erakusketetarako aproposak bihurtuz.
Eragin globala
Aurtengo bildumak diseinu sorta zabala du, argi distiratsuz apaindutako Gabonetako zuhaitz erraldoietatik hasi eta Santa Clausen, elur-oreinen eta urtaroaren berotasuna eta poza gogorarazten dituzten jai-eszenen irudikapen korapilatsuetaraino. Farolak Gabonetako jaialdien eta argi-ikuskizunen erdigune izango dira hainbat herrialdetan, besteak beste, Estatu Batuetan, Herbehereetan eta Erresuma Batuan.
Farolen erakusketa bakoitzak milaka bisitari erakartzea espero da, txinatar farol tradizionalen artearen miraria Gabonetako jai-giroarekin uztartzen duen esperientzia murgilgarria eskainiz. Erakusketa hauek ez dute oporraldia ospatzen bakarrik, baita kultura-trukea sustatzen ere, bisitariek txinatar artisautzaren edertasuna eta argiaren eta kolorearen bidez istorio unibertsalak kontatzeko duen gaitasuna estimatzeko aukera emanez.
Erronkak eta Garaipenak
Faroi hauen ekoizpena erronka askorekin bete zen. Azken urteotan, Gabonetako erakusleiho berezi eta eskala handikoen eskaria nabarmen hazi da mundu mailan, eta horrek presioa eragin die gure ekoizpen-taldeei kantitatea eta kalitatea epeak betetzeko. Gainera, testuinguru kultural desberdinetarako diseinuak pertsonalizatzeko beharrak munduko hainbat lekutan Gabonak nola ospatzen diren sakonki ulertzea eskatzen zuen.
Erronka hauek gorabehera, gure Zigong fabrikak egoerari aurre egin zion, ekoizpena aurreikusitako epean amaituz eta gure nazioarteko bezeroen itxaropenak gaindituz. Proiektu honen arrakastaz burutzea gure taldearen dedikazioaren eta esperientziaren erakusgarri da, baita Zigongen farolak egiteko tradizioaren erakargarritasun iraunkorraren erakusgarri ere.
Aurrera begira
Faroi bikain hauek azken helmugara bidaltzeko prestatzen ari garen bitartean, mundu osoko jendeari ekarriko dioten poza eta harriduraren irrikaz gaude. Aurtengo Gabonetako farolen arrakastak etorkizuneko lankidetzan interesa piztu du dagoeneko, bezeroek datozen ekitaldietarako gai eta ideia berriak aztertzeko irrikitan baitaude.
Haitiko kulturak linternen artean posible denaren mugak gainditzeko konpromisoa mantentzen du, berritzen jarraituz Zigong linternak hain berezi egiten dituzten teknika tradizionalak mantenduz. Gure sorkuntzekin bizitza gehiago argitzea eta Txinako kulturaren edertasuna munduarekin partekatzea espero dugu.
Argitaratze data: 2024ko abuztuaren 23a
